Texte libre

  Informez. Critiquez. Commentez.

Cliquez sur la catégorie de votre choix:

¤- Petits potins.10

¤Actualités. Associations locales.

¤Libre parole.

¤Expressions artistiques.

¤Services.Météo.

¤Frog Learns.

¤Histoire locale. Patrimoine.

¤Le coin des jeunes.

¤ Sports.

 

POUR VOS AMIS

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>

Actualités. Associations locales

Jeudi 8 juillet 2010 4 08 /07 /Juil /2010 23:47

La quatrième matinée débute par une nouveauté dans le programme : la visite de Maidstone et de son curieux musée.

100520am ec ms uk Maidstone 004

La ville de Maidstone  est traversée par la rivière Medway.  Une bataille importante s’y déroula durant la guerre civile en 1648. Le Maire, Andrew Broughton approuva la mise à mort de Charles Ier, ce qui lui vaut une inscription en tant que régicide sur une plaque commémorative !

 

Mais c’est le musée qui nous attire dans cette ville. Etrange institution où se mêlent les vestiges archéologiques, des armes de toutes époques, une salle consacrée aux dinosaures et même un rayon « costumes historiques » qui fera le bonheur des enfants.

100520am ec ms uk Maidstone 013 - Copie

Comme pour les autres visites nous nous séparons en petits groupes et chacun divague dans les salles selon sa fantaisie.

100520am ec ms uk Maidstone 017 - Copie

 De nombreux espaces sont destinés aux enfants avec des jeux adaptés. Dernier avantage et non des moindres : l’entrée est gratuite. Il est un peu difficile d’établir un lien entre les divers centres d’intérêts : l’égyptologie est présente, le Japon aussi. Cette accumulation résulte probablement de donations successives.

Quoiqu’il en soit, les objets sont bien mis en valeur et le personnel est très serviable. Le musée a un site où l’on peut recueillir (en Anglais) quelques renseignements supplémentaires :

http://museum.maidstone.gov.uk/

Naturellement, cette visite n’est qu’un hors d’œuvre. La direction principale est le parc et le château de Leeds situé près de Maidstone. La visite était déjà au programme en 2007 et 2008. (Voir ici et là).

100520pm ec ms uk Leeds 004

« Le spectacle des grands châteaux d'Europe offre au regard une merveille de splendeurs infiniment variées; Windsor admiré depuis la Tamise, Warwick ou Ludlow depuis le bord de leur rivière, Conway ou Caetnarvon depuis la mer, Amboise depuis la Loire, Aigues-Mortes depuis les Lagunes, Carcassonne, Coucy, Falaise et le château de Gaillard... Tous couronnés d'éloges, et pourtant leur beauté ne peut rivaliser avec celle de Leeds par un soir d'Automne..."   Lord Conway.

100520pm ec ms uk Leeds 015

Avant d’entrer dans le parc proprement dit, nous déjeunons sur l’herbe, à l’ombre des grands arbres, accompagnés par les célèbres paons qui vont de groupe en groupe à lents pas hautains.

100520pm ec ms uk Leeds 017

 Moins insolents que les goélands railleurs de Hasting, ils se contentent d’attendre la chute hasardeuse des miettes. Les enfants s’offrent un moment de détente : on joue à cache-cache, au freezby, au ballon…

 

 Les « hand clapping games » se compliquent et s’accélèrent.

100520pm ec ms uk Leeds 023

Enfin vient le moment de pénétrer dans le superbe parc de Leeds, plus de vingt hectares traversés par la rivière Len, un affluent du (de la ?)  Medway.

100520pm ec ms uk Leeds 024

Le cours d’eau a été aménagé de manière à former un petit lac qui défendait autrefois le château bâti sur des îlots.

100520pm ec ms uk Leeds 027

L’ensemble des terres ayant été autrefois marécageuses, la construction se fit grâce aux matériaux transportés sur la rivière.

100520pm ec ms uk Leeds 028

L’espace proche de l’entrée est planté d’arbres datant pour certains d’entre eux du 18ème siècle. L’un d’eux se voit « mesuré » par la ronde enfantine. Combien faut-il de bras pour en faire le tour ? Deux fois dix ! 

100520pm ec ms uk Leeds 037

 Les célèbres cygnes noirs nichent sur des radeaux de branchages. Ces grands oiseaux funèbres et majestueux ont été introduits par  la dernière propriétaire, Lady Baillie,  qui les aurait fait venir d’Australie.

100520pm ec ms uk Leeds 034

 Nous sommes dans la nurserie des canards (Duckery), une succession de petits bassins séparés par des cascades et environnés de bosquets.

100520pm ec ms uk Leeds 039

 En fait de canards, nous sommes poursuivis par les criailleries des bernaches nonettes qui colonisent la pelouse.

100520pm ec ms uk Leeds 026

 Dernière nous, un splendide paon blanc fait la roue et se livre aux objectifs : les enfants se précipitent pour le photographier et l’animal semble y prendre plaisir !

100520pm ec ms uk Leeds 030

 Les cygnes à tête noire d’Amérique du sud voisinent avec les cygnes de Bewick, espèce nordique peu fréquente dans ces parages.

100520pm ec ms uk Leeds 042

 Cet espace ornithologique libre est un avant goût de la volière que nous verrons en fin d’après midi.

100520pm ec ms uk Leeds 033

Le Parc du château est également célèbre pour la végétation agencée « à l’anglaise ». Nous sommes en fin de floraison des bulbes.

100520pm ec ms uk Leeds 043

Tulipes, Jonquilles et anémones se disputent les parterres. Roses, lupins et coquelicots rivalisent d’éclats.

100520pm ec ms uk Leeds 050

 Lady Baillie, dit-on voulait pouvoir disposer de fleurs en toutes saisons.

100520pm ec ms uk Leeds 044

Fleurs à couper pour ses appartements, mais aussi plantes exotiques dans un jardin en terrasse. Un festival d’automne célèbre le talent des jardiniers. (Automn Glory Flower Festival )

100520pm ec ms uk Leeds 155

La longue silhouette du château apparait. Des groupes de jeunes anglais occupent les pelouses. De grands chapiteaux blancs sont installés : une cérémonie ? Nous aurons la réponse tout à l’heure…

100520pm ec ms uk Leeds 047

Le palais actuel n’a plus rien à voir  avec la première fortification de bois bâtie par les  Saxons. Entourée  de marécages et protégée par un système compliqué de palissades et d’écluses elle dominait un moulin fortifié au bord  de la rivière...

 

100520pm ec ms uk Leeds 151

100520pm ec ms uk Leeds 055

 Robert de Crèvecœur (1119) fit édifier un château de pierre, un donjon avec mur d’enceinte et bâtiments domestiques sur l’île principale. Edouard Ier (1278) et la reine Eléonore de Castille commandèrent d’importantes modifications visant à renforcer les défenses et à maîtriser les eaux.

100520pm ec ms uk Leeds 058

On lui doit les fortifications qui protègent l’accès à l’entrée principale (barbacanes). Trois chaussées  protégées par des portes fortifiées avec herses et ponts levis devaient être affrontées avant de pénétrer dans le cœur de l’ouvrage.

100520pm ec ms uk Leeds 109

 La Gloriette - terme d’origine espagnole - témoigne de l’influence de la reine qui introduisit tapisseries et planchers muraux ainsi que le verre des fenêtres selon les modes mauresques.

100520pm ec ms uk Leeds 150

 La forteresse abrita au moyen âge six reines : Eléonore, Isabelle femme d’Edward II, Phippine de Hainault (femme d’Edward III ce fauteur de guerre !), Jeanne de Navarre, Catherine de Valois et Catherine d’Aragon. Les Anglais appellent ce château « Castle of Queens, Queen of Castles ».

100520pm ec ms uk Leeds 114

C’est Henri VIII, lui-même homme à femmes, qui transforma la sombre résidence médiévale en palais pour Catherine d’Aragon. Nous n’avons pas vu le placard ou ce « Barbe bleue » aurait dissimulé ses crimes ! Les téléspectateurs assidus ont eu la possibilité d’apprécier l’ambiance de l’époque à travers la série « Les Tudors »

100520pm ec ms uk Leeds 159

Résidence royale durant près de neuf siècles, Leeds devint ensuite une prison destinée à accueillir des Français ou des Hollandais. La menace d’invasion Espagnole ou Française n’était plus à l’ordre du jour et le site avait perdu de son importance stratégique.

100520pm ec ms uk Leeds 060

En 1675, Lord Culperer propriétaire du château se vit attribuer environ un million d’hectares en Virginie par le roi Charles II. Il devint ensuite gouverneur de cette colonie britannique et le plus important propriétaire terrien du nouveau monde. Lord Fairfax, qui avait hérité de Leeds, partit résider en Amérique pour mieux diriger ses domaines. En 1745. Il eut alors comme employé George Washington lui-même, alors âgé de seize ans! Par un curieux retournement historique, c’est une riche américaine, Olive Wilson Filmer qui racheta en 1926 le château de Leeds et en finança la restauration.

100520pm ec ms uk Leeds 081

Connue sous le nom de Lady Baillie, on lui doit l’aspect actuel de la propriété et du parc. A l’image des anciens aristocrates, elle fit implanter des essences exotiques dans les jardins, élever des oiseaux de toutes provenance, en liberté ou dans la volière qui renferme plus de cent espèces différentes : perroquets, toucans, ibis rouges, loriquets arc-en-ciel de Tasmanie, aras et les étranges spatules blanches.

100520pm ec ms uk Leeds 145 - Copie

 Le goût de l’ancienne propriétaire pour les oiseaux exotiques s’exprime également dans une des galeries du château où sont exposées de nombreuses gravures et aquarelles les représentant.

100520pm ec ms uk Leeds 106

Nous nous arrêterons un instant devant un portrait de la grande dame, posant pour la postérité, avant de faire don de ses biens à une fondation chargée de l’entretenir. Elle décéda en 1974 et le château fut ouvert au public en 1976.

100520pm ec ms uk Leeds 078

 Mission réussie, puisque le parc reçoit plus de cinq cent mille visiteurs par an, accueille noces et banquets, concerts et diverses festivités avec feux d’artifices.

100520pm ec ms uk Leeds 071

Outre un curieux musée du collier de chien montrant l’évolution de la « mode canine »  depuis cinq cents ans, les notices attirent l’attention sur le golf et sur un vignoble qui produit 8 000 bouteilles par an…

100520pm ec ms uk Leeds 061

La visite des enfants est naturellement centrée sur l’intérieur du château que l’on parcourt questionnaire en main.

100520pm ec ms uk Leeds 072

 Nous ne sommes pas ici dans l’un de nos Palais nationaux où l’on reconstitue à grands frais mobiliers et décors – parfois aussi avec l’aide financière prépondérante des Américains comme à Versaille – Leeds a le charme des demeures récemment habitées où les salles historiques voisinent avec les espaces privés récents.

100520pm ec ms uk Leeds 069

 La chapelle néogothique et la grande salle datant d’Henri VIII voisinent avec les appartements, la garde robe de Lady Baillie, sa salle de bain, la salle de jeu …

100520pm ec ms uk Leeds 093

Les fenêtres à croisillons offrent des vues superbes sur les jardins.

100520pm ec ms uk Leeds 104

 Si le cœur vous en dit et vos moyens vous le permettent, vous pouvez dîner et dormir au château : vingt chambres sont aménagées dans ce but.

100520pm ec ms uk Leeds 082

 Pour les réceptions, la capacité est de 245 invités.

100520pm ec ms uk Leeds 076

 La salle d’apparat est préparée pour un mariage, tables mises et bouquets de fleurs. Nous croiserons la Rolls blanche des futurs époux qui visitaient lentement le parc, verre de champagne en main. Ils eurent droit à une ovation à laquelle la mariée, fort jolie, répondit par de grands sourires… 

100520pm ec ms uk Leeds 157

Entre temps, nous avions réussi à esquiver l’inévitable boutique pour nous diriger vers la surprise du jour : le labyrinthe ! 2500 ifs plantés par un moderne Dédale constituent un casse tête inextricable que les enfants vont parcourir en tous sens et à toute vitesse.

100520pm ec ms uk Leeds 115

 Les plus perspicaces et les plus chanceux sortiront par la grotte souterraine située au centre et décorée de figures mythologiques.

100520pm ec ms uk Leeds 122

Nombre d’entre eux referont plusieurs fois l’expérience, heureux de se dégourdir les jambes et d’éprouver en toute sécurité l’angoisse excitante : comment se tirer de là ? Des gardiens discrets veillent sur les jeunes explorateurs.

100520pm ec ms uk Leeds 137

Puis ce sera, seconde surprise, le château de bois et de cordes, mini parcours suspendu avec passerelles, tyrolienne, toboggans, et autres réjouissantes épreuves.

100520pm ec ms uk Leeds 142

Le chemin du retour se fera par la volière. L’heure de la fermeture était proche et nous devions laisser place aux invités du somptueux mariage qui se préparait.

100520pm ec ms uk Leeds 146

J’ignore ce qui s’est dit au retour, en classe et dans les familles, mais j’imagine que cette journée fut l’une des plus marquantes du voyage !

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 6 juillet 2010 2 06 /07 /Juil /2010 16:29

 

Les dernières appréhensions semblent disparues lorsque nous retrouvons les enfants le mercredi matin. Le ciel est bleu, il va faire chaud.

100519 ec ms londres 001

Nous avions rendez-vous un peu plus tôt qu’à l’habitude pour tenter d’éviter  autant que possible les embouteillages. Nous arrivons facilement à la périphérie londonienne. Par chance, nous ne subirons que quelques ralentissements. Christophe nous explique que, depuis notre dernier séjour, les couloirs réservés aux bus londoniens sont autorisés aussi aux cars de tourisme. La circulation en est facilitée pour nous ! Nous pénétrons donc dans le centre ville, la zone dont le péage urbain limite l’accès.

100519 ec ms londres 002

A l’approche de Trafalgar square, les ralentissements sont plus fréquents. Cependant nous parvenons à notre but dans les délais prévus. La célèbre place n’est pas encore très fréquentée à cette heure matinale. Rien ne laisse supposer les heures chaudes des grands rassemblements qui s’y tiennent souvent : manifestations pour la paix, concerts, karaokés géants, flash mobs… Lord Nelson, l’amiral manchot, du haut de sa colonne et de son œil unique, doit en voir de belles.

100519 ec ms londres 003

« A Londres,… la spécialité locale, c’est la musique. D’ouest en est, des célèbres studios d’Abbey road aux clubs électro de Brick Lane, la bande son de la ville traverse les modes et les époques. La ville a inspiré des milliers de titres… »

Chacun des lieux que nous allons visiter a inspiré des compositeurs ou des poètes. Nous avions déjà évoqué « London Calling » des Clash. Il serait injuste d’oublier la célèbre « Chanson anglaise » interprétée autrefois par Bourvil :

« Good morning, Mademoiselle
How are you ? Very well !
…Promenade with me ?
Yes ! Yes !

I love you because you are beautiful
And you avez beautiful pull-over…

We will take ze tramway
For promenade to ze Trafalgar Square
We go to
Ze corner
And kiss me.
It's allright and let's go !

It is in ze pocket “

 

Plus sérieusement, Richard Thomson dans l’anthologie “1 000 ans de musique populaire” interprète « I Live in Trafalgar Square » :

« I live in Trafalgar Square

With four lions to guard me.

Fountains and statues all over the place,

And métropol’ staring me right in the face.

I’ll admit it’s a trifle drafty,

But I look at this way, you see:

 

If it’s good enough for Nelson,

It’s quite good enough for me…”

100519 ec ms londres 004
Les pigeons, fameuse attraction d’autrefois, ont disparu. Ils ne se contentaient pas de souiller les chapeaux des touristes où d’infortunés accompagnateurs!

“ …Who put fifty tons of shit on the Foreign Office roof?
Who suffers from nine known diseases?
Who gets up in the morning when the sun comes up
And makes their beds, paper clips, bus tickets
All around their heads?
Who congregate around Trafalgar Square
Taking pot shots at the tourists?
Oh you've got to watch out
When you wander round the square in the morning
Cos they're everywhere, they're everywhere…”

 (Genesis )
The Pigeon E.P.", 1977.

100519 ec ms londres 005

Le maire, Ken Livingston, à qui les Londoniens doivent aussi le péage urbain, a entrepris l’éradication des pigeons en interdisant notamment qu’on les nourrisse. Il estimait à 140 000 livres les dégâts occasionnés par les volatiles. Les licences accordées aux marchands de graines ont été interdites. Une amende de 50 livres était prévue pour les  contrevenants. Des  faucons furent utilisés pour les effaroucher ainsi que des hauts parleurs ! Une association a naturellement pris la défense des pigeons mais « Ken le Rouge » semble avoir emporté la bataille!

Les écoliers de Mesnil-Sellières se contenteront de  tremper  leurs mains dans les fontaines de la place et d’admirer les fameux lions. Ils ne seront pas autorisés à grimper dessus, comme le font nombre de touristes : trop dangereux, et la promenade dans Londres n’en est qu’à son début.

The National Gallery, le Louvre londonien, domine la place. Hélas, il n’est pas possible d’en inclure la visite dans un séjour aussi bref… Une petite visite virtuelle est possible là :

http://www.nationalgallery.org.uk/

et pour tout savoir sur Trafalgar Square :

http://en.wikipedia.org/wiki/Trafalgar_Square

Il faudra pour quitter la place franchir un mur d’autobus et de taxis  bloqués pour des raisons inconnues. Le péage urbain et le développement des transports en commun, effort incontestable ici, ne résout pas l’engorgement des grandes cités…

En route vers Piccadilly.

100519 ec ms londres 006

Autre lieu mythique, non pour son aspect historique, mais pour la concentration publicitaire et commerciale. Faire d’enseignes publicitaires lumineuses un centre d’attraction et de curiosité est certaienement dû à l’ingéniosité mercantile de nos cousins d’outre Manche ! Malheureusement, le jour de notre visite, une partie des façades est en travaux, recouverte de bâches. Nous ne manquerons toutefois pas la traditionnelle photo sur les marches de la fontaine dominée par « L’ange de la charité chrétienne », statue aussi célèbre et dénudée que le Mannekin Pis de Bruxelles. Pourquoi l’être ailé est-il aussi associé à Eros ? Je laisse aux théologiens ou aux historiens le soin d’apporter des précisions sur ce rapprochement hasardeux. Peut-être faut-il y voir une allusion à la réputation ancienne du quartier voué à toutes sortes de commerces et de rencontres.

   Blue Piccadilly”

She gave her heart for a wealthy man
A healthy child and a healthy tan
He gave it all
For a pretty face
A sweet smile
But a bitter taste…

But I never knew anyone make me run but you do

And that’s when
The blue Piccadilly takes me away from the city
Maybe someday you’ll forgive me…”

Nostalgies diverses qui s’expriment aussi dans une des plus célèbres chansons anglaise, celle que chantaient les « Tommies » en 1914 et en 1939 :



“ It’s a long way to Tipperary,
It’s a long way to go.
It’s a long way to Tipperary
To the sweetest girl I know!
Goodbye Piccadilly,
Farewell Leicester Square!
It’s a long long way to Tipperary,
But my heart’s right there.”

 

 La fontaine étant dédiée à Lord Shaftesbury célèbre pour avoir combattu le travail des enfants dans les mines de charbon, il était naturel qu’un hommage lui fût rendu.

Lors de son précédent séjour, Annick avait repéré les boutiques qui semblaient propice à l’inévitable pause « souvenirs ». Toujours en groupes, les enfants purent explorer les rayons, hésiter devant les bibelots innombrables, s’exercer à la conversion Livre-Euro. Nous aidons de notre mieux les jeunes clients. Le marchand est sympathique, il offre cartes et objets en cadeau. Ceux qui achètent aussi les timbres de leurs cartes souvenir comprennent que le tarif postal compense les faveurs accordées ! Le timbre « international » vaut presque une livre. Pour l’anecdote, certaines cartes postales mettront un bon mois pour parvenir à leur destinataire !

Pique nique à St James Parc.

100519 ec ms londres 007

La fraîcheur du vaste parc est appréciée. Les groupes s’étalent sur les pelouses où les Anglais prennent leur pause de midi. Les rideaux d’arbres d’essences et de couleurs variées dissimulent les immeubles proches et les massifs de tulipes jettent au milieu du gazon de larges taches de couleurs vives. Le lac éclaire les buissons et abrite une profusion d’oiseaux.

100519 ec ms londres 008

Le temps de repos est grandement apprécié après l’agitation des rues embouteillées. Le pique nique expédié, les filles excellent aux « jeux de mains » à deux ou à trois, qu’elles pratiquent cette année sans paroles.

100518am ec ms uk battles 001

 Des garçons tentent de les imiter. On se souvient de la comptine « Discothèque » (2008) et la plus traditionnelle « Tiens voilà main droite ; tiens voilà main gauche, tiens voilà main droite main gauche ; Tiens voilà les deux… »

Un exemple pratiqué en Angleterre (hand clapping game)

http ://www.youtube.com/watch?v=W9XxS3syyPk&feature=related

et les paroles :

“Four white horses on the river

 hey hey hey up

 Tomorrow up

tomrow is a rainy day

 come on up to the challow bay

 shallow bay is a ripe banna up

 Tomorrow is a rainy day”

On aurait tort de n’y voir qu’un passe temps futile, mais ne le répétez pas aux enfants : s’ils découvrent que c’est sérieux, ils risquent de ne plus s’y intéresser ! On peut lire un article scientifique ici, avec des exemples vidéo :

http://rire.ctreq.qc.ca/2010/05/une-recherche-revele-que-les-jeux-de-mains-sur-comptine-favorisent-le-developpement-cognitif-et-moteur/

Les paroles associées aux rythmes peuvent être les comptines traditionnelles du genre « Trois petit chats », des créations spontanées à l’origine mystérieuse (« Discothèque »). La littérature s’en est emparée à sa façon, l’exemple le plus fameux « Humpty Dumpty »

Humpty Dumpty

Sat on a wall.

Humpty Dumpty

Had a great fall.

All the king’s horses

And all the king’s men

Couldn’t put Humpty

Together again.

 

Méfiance cependant : des paroles en apparence innocentes peuvent dissimuler des contrepèteries du genre « Il court, il court, le furet… ».

 

Sans parler des retranscriptions ironiques telle celle interprétée par Bob Marley:

 

« You teaching youths to learn in school

 That cow jump over moon

 You teaching youths to learn in school

 That the dish ran away with spoon »

(« Tu apprends aux gamins à l'école / Que la vache a sauté par-dessus la lune / Tu apprends aux gamins à l'école / Que l'assiette s'est enfuie avec la cuillère »).

 

L’anthropologie, elle, renvoie à des pratiques ancestrales et magiques. L’original de la comptine parodiée par le Jamaïcain serait un texte à clé, historique selon les uns, astrologique selon d’autres. Le chat pourrait être soit Elisabeth the first ou bien la constellation du Lion !

“Hey diddle diddle,

The cat and the fiddle,

The cow jumped over the moon,

The little dog laughed to see such sport,

And the dish ran away with the spoon.[1] »

Les musiciens aussi naturellement se sont intéressés à ces jeux rythmés. Une lectrice attentive saura certainement nous fournir maints exemples. On se contentera ici de citer Yann Tiersen et ses « Comptines d’un autre été » que les fans d’Amélie Poulain ont appréciées.

http://www.youtube.com/watch?v=VFLF-gh4C2M&feature=related

 

The Mall, Buckingham et la surprise…

100519 ec ms londres 013

Nous remontons la célèbre avenue en direction de Buckingham. Au loin, un mouvement de foule et de photographes : deux carrosses sortent du Palais royal… Shit ! Nous sommes beaucoup trop loin ! Hôtes de marque ? Simple promenade pour les chevaux ?

100519 ec ms londres 012

 Nous n’en saurons rien… Lorsque nous arrivons au Palais, les grilles sont encore ouvertes, mais la garde est impassible. Les petits soldats de parade, au loin, effectuent les gestes mécaniques qui amusent les touristes.

100519 ec ms londres 014

Un pavillon est hissé, mais nous ne parvenons pas à l’identifier. Il faudrait sans doute un manuel semblable à celui qu’utilisent les marins, pour décoder les signaux émis par les services de la couronne.

100519 ec ms londres 011

100519 ec ms londres 010

Près de la statue immense dédiée à la Reine Victoria une armée de jardiniers s’emploie à déterrer les bulbes pour renouveler les massifs défleuris.

100519 ec ms londres 016

 Notre itinéraire nous amène à retraverser le Parc St James. L’attention des enfants est longuement captée par les animaux familiers, en particulier canards et petits écureuils gris gourmands.100519 ec ms londres 017 Jean Bat et ses copains n’en veulent pas décoller. « Je pourrais passer des heures à les observer » affirme-t-il… Je conseille de réserver quelques photos à la visite du lendemain, à Leeds.

100519 ec ms londres 018

  Il faut toutefois presser le pas car une surprise nous attend quelque part ont dit les maîtresses…

100519 ec ms londres 019

 Nous prenons toutefois le temps de photographier tous les enfants auprès des Horse Guards forcément immobiles. 

100519 ec ms londres 020

100519 ec ms londres 021

 Pas d’agitation particulière devant « Downing Street » qui vient de changer de locataire. Les pacifistes ont toujours leur campement devant Westminster. Nous arrivons près de la Tamise où les pompiers sont en cours d’intervention : accident sur le fleuve ?

100519 ec ms londres 022

Nous prenons le temps d’admirer l’ensemble architectural bien visible du pont : les échafaudages qui masquaient en partie le Parlement ont disparu.

100519 ec ms londres 023

 Puis…surprise, nous descendons sur le quai. Un bateau nous y attend et nous embarquons. Ceux qui ont lu le compte rendu du voyage précédent se souviennent peut-être que la croisière n’avait pu avoir lieu il y a deux ans, par suite des embouteillages et des horaires. Cette fois, Annick, Corinne et Laurie avaient anticipé et placé la balade sur la Tamise en fin de journée.

100519 ec ms londres 024

Confortablement installés, nous allons remonter le cours d’un des fleuves les plus célèbres du monde, non par sa longueur ou son débit, mais par l’aura qui l’entoure, histoire sombre et glorieuse des Docks de Londres, étape ou refuge des navires et des hommes qui firent de l’Angleterre un temps la première puissance impérialiste, le chemin de tous les exils, de toutes les aventures.

100519 ec ms londres 025

L’embarcation ressemble à nos « bateaux mouche » parisiens. Elle remonte lentement le fleuve en direction de Tower Bridge.

100519 ec ms londres 025b

 Le voyage durera environ trente minutes. Le temps d’observer d’en bas l’immense grande roue qui élève langoureusement ses passagers vers les nuages.

100519 ec ms londres 026

L’horizon de Londres (skyline) associe les lignes contemporaines et les témoins du passé : la coupole de Saint Paul tranche au milieu des architectures géométriques.

100519 ec ms londres 029

(Un site complet mais en Anglais…)

http://en.wikipedia.org/wiki/St_Paul's_Cathedral

La cathédrale et de nombreux quartiers ont souffert des intenses bombardements durant la seconde guerre mondiale.

100519 ec ms londres 028

 Certaines constructions récentes témoignent de l’audace des architectes. County Hall voisine rive gauche avec le Royal festival Hall et le Théâtre national.  Au loin, l’ogive de Foster (180 m  de haut) tranche dans le paysage : œuf, concombre ? Cornichon (the Gerkin) ? Obus ? Elle est plus haute que la tour Agbar de Jean Nouvel à Barcelone (145 m) avec laquelle elle partage en partie une forme oblongue. Les Catalans plus malicieux ont surnommée leur immeuble « El consolador »…

100519 ec ms londres 030

L’architecture néoclassique de Sommerset House  (1767-1796) succède à la moderne gare de Charing Cross. Le jumeau de notre obélisque précède le Pont de Waterloo. Décidément, l’âme de Napoléon Ier  hante cette ville !

100519 ec ms londres 033

La Tour Oxo, Le Tate Modern Muséum (une ancienne centrale électrique) précèdent le Pickford Warf : à côté une réplique du navire de Francis Drake (Francis le Dragon. 1542-1596). Ce galion, le Golden Hind, servit au célèbre navigateur lors de son tour du monde (1577-1580).

100519 ec ms londres 031

  Nous étions passés sous le Pont du millénium, une passerelle élancée avant d’apercevoir enfin Tower Bridge.

100519 ec ms londres 032

 Malheureusement, les commentaires sont en Anglais et ma pauvre oreille est insuffisamment exercée pour saisir des explications que mon pauvre vocabulaire n’aurait sans doute pas éclairées. Face à la Tour de Londres, le nouvel Hôtel de ville inauguré en 2002 courbe son dos rond de verre bleuté.

100519 ec ms londres 034

Nous espérions que se reproduirait l’événement admiré il y a deux ans : l’ouverture du pont de Londres. Hélas aucun grand voilier ne se présenta  qui eut pu justifier cette manœuvre! Nous débarquâmes donc près de la Tour de Londres. Photos et goûter.

100519 ec ms londres 035

100519 ec ms londres 036

La visite s’achève. Nous attendons le car et les enfants, sans doute contaminés par la passion anglaise des paris font des pronostics sur l’avenir d’une pauvre épave de pot d’échappement échouée au milieu de la chaussée. Le car nous retrouve pour un embarquement éclair : Corinne compte son monde tandis que les accompagnateurs (trices) font un rempart de leur corps face à la circulation. Rappel : comme on roule à gauche, la porte du car est côté rue ! Pas question de finir aplati comme le morceau de ferraille vaincu par la ruée incessante des bus et des taxis.

La sortie de la ville se fera sans trop d’encombres. Christophe se faufile, passe d’une file à l’autre pour éviter les bouchons. Nous traversons un quartier oriental. Les magasins d’alimentation sont Halals : voilà un mot « d’Anglais » que je peux retenir !

Une chanson de Philippe Chatel pour s’endormir le soir :

« Trouver à Piccadilly
Son premier coup d'Trafalgar
Retrouver la prof d'anglais
Et tricher pour faire ses d'voirs

Oh j'ai laissé mon coeur à Londres
A Londres en Angleterre
J'ai laissé mon coeur à Londres
A Londres en Angleterre

Souvenirs du temps passé
Qui surgissent en retrouvant
Un imper encore mouillé
C'était à Londres - j'avais douze ans

Devant Buckingham Palace
C'est la relève du soldat
Voici le brouillard qui passe
Et qui efface mes pas… »



 

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 30 juin 2010 3 30 /06 /Juin /2010 23:55

Mardi matin, les familles raccompagnent les enfants au point de rendez-vous. Tous sont impatients d’échanger leurs impressions. Les angoisses de la veille sont dissipées pour la plupart. L’accueil a été chaleureux et les hôtes disponibles. Ne faudra-t-il pas réviser quelques phrases en Anglais ? Parfois le rythme de vie différent, les horaires des repas ont pu désorienter. Les maîtresses vont de groupe en groupe expliquer et mettre au point des détails.

100518 ec ms uk battle abbey 001 

Rassemblement, comptage et embarquement : le car se dirige vers Battle Abbey. Le programme de la journée est identique à celui de 2008. On se reportera donc pour les renseignements historiques au compte-rendu du séjour précédent. ( cliquer )

100518 ec ms uk battle abbey 002

Pour les accompagnateurs aussi le circuit est connu et nous retrouvons sous le soleil le célèbre champ de bataille, les ruines de l’abbaye.

100518 ec ms uk battle abbey 004

 Les explications varient au gré de la curiosité des enfants. Les celliers, le dortoir des moines, la glacière intriguent.

100518 ec ms uk battle abbey 003

Certains groupes, dont le mien, s’attardent, en redemandent :

« Et par là qu’est ce qu’il y a ?

-         Ils venaient d’où les Normands ? D’en bas ou en haut de la colline ?

-         Qu’est ce qu’il y a sous cette dalle ?

-         C’est là qu’Harold a eu l’œil crevé ? 

-         Les cabinets tout en haut du mur ? Quelle drôle d’idée ?... »

100518 ec ms uk battle abbey 006

100518 ec ms uk battle abbey 007

L’heure tourne et il faut rejoindre la sortie, en traversant l’inévitable  boutique : drapeaux anglais et épées de bois !

100518 ec ms uk battle abbey 008

A l’approche de la côte, le ciel s’assombrit et une brume de mer masque progressivement l’horizon. Des travaux gênent le stationnement des nombreux cars de touristes. Nous allons nous installer à l’abri de la digue, en bordure de mer.

100518 ec ms uk hasting 001

Les goélands n’ont pas quitté les lieux et semblent nous reconnaître ! (en Anglais : Seagull … et c’est vrai qu’ils sont bruyants !) Ils couvent d’un œil farouche les sacs  pique-nique !

100518 ec ms uk hasting 002

Les premières miettes sont happées sans vergogne. Nous sommes bientôt encerclés. Malheur à qui s’éloigne de son sac : il sera impitoyablement dévalisé par les insolentes bestioles. Ce sont des goélands argentés (Silver Gull) accompagnés de leurs jeunes, des « grisards »

La tache rouge sur la partie inferieure du bec intrigue. Au cours du nourrissage, effectué par le mâle et la femelle, « Les petits piquent de leur bec vers le bec de l'adulte, en particulier vers la tache rouge qui orne la mandibule inférieure. Ce comportement déclenche la régurgitation du repas de la nichée : le jabot et le cou de l'adulte se déforment, parfois de manière spectaculaire, du fait de la remontée des aliments, et les jeunes prennent leur nourriture directement dans le bec ouvert, beaucoup plus rarement sur le sol[13]. » 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Go%C3%A9land_argent%C3%A9#.C3.89levage

Ces grands oiseaux voraces nous feront escorte jusqu’à notre départ du château d’Hasting, le soir. A la fin de la journée, presque tous les enfants sauront que ce ne sont pas des mouettes et qu’on ne dit pas « goléland ». Certains auront pu apercevoir une vraie « mouette rieuse », beaucoup plus farouche, et faire ainsi la différence.

Le ciel et la mer se confondent dans la grisaille. Nous quittons la plage de galets en direction des cavernes des contrebandiers. Il faut escalader les rues abruptes de la vieille ville dans un concert persistant de plaintes et de gémissements !

100518 ec ms uk hasting 003

 C’est loin, c’est haut, c’est raide ! Qui se souviendra dans les cavernes, en  écoutant les récits anciens, de la fatigue éprouvée ? Les rudes contrebandiers ne faisaient-ils pas le trajet chargés de toutes sortes de marchandises ? Ils disposaient il est vrai de mules et de palans. Mais le portage à dos d’homme était aussi pratiqué…

“Watch the wall, my darling, while the Gentlemen go by!”

  100518 ec ms uk hasting 004

Cette année, le groupe semble moins impressionnable que lors du précédent séjour : les mises en scènes souterraines attirent plus de curiosités qu’elles ne suscitent d’effroi.

100518 ec ms uk hasting 005

 Certains, questionnaire en main, lisent consciencieusement les notices, soupèsent les charges, tirent sur les cordages.

L’accompagnateur aussi tente de compléter la fiche : il faut pouvoir satisfaire la curiosité des visiteurs ! Qu’a donc sculpté Joseph Golding ? Pourquoi la contrebande s’est-elle à ce point développée ? « Cite six produits faisant l’objet du trafic.

-         « Miel » ! Je n’en ai que cinq ! » 

Quels étaient les châtiments infligés aux coupables et quel affreux supplice le gang Hawkhurst a-t-il infligé à Chater ?

La suite au prochain numéro serait-on tenté de répondre…

100518 ec ms uk hasting 006

D’autres groupes d’écoliers, plus âgés et plus bruyants nous pressent vers la sortie. Nous retrouvons la lumière et un ciel plus dégagé. Direction les ruines du château d’Hasting.

100518 ec ms uk hasting 009

 Le site est splendide : le rebord de la falaise domine la ville. La brume s’est levée et l’océan scintille, immensité provisoirement paisible.

100518 ec ms uk hasting 010

Sous un chapiteau, les élèves assistent à la projection d’un petit film qui rappelle, en Français cette fois, l’historique du site et les protagonistes de la fameuse bataille.

100518 ec ms uk hasting 013

 Les plans disposés à l’extérieur tentent de donner une idée de la disposition des lieux au temps de la splendeur normande.

100518 ec ms uk hasting 011

 Moment de détente aussi : photos du paysage, cache-cache dans les ruines. Les garçons, imprégnés de récits glorieux miment les combats des chevaliers.

100518 ec ms uk hasting 012

100518 ec ms uk hasting 014

 Un goéland impassible, perché sur un pilier,  attend sa pitance. Il sera déçu.

100518 ec ms uk hasting 015 100518 ec ms uk hasting 016

100518 ec ms uk hasting 017

Nous avons de nouveau rendez-vous avec les familles. La séparation ce soir sera plus sereine. Demain nous allons à Londres et la météo s’annonce favorable.

(à suivre)

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 29 juin 2010 2 29 /06 /Juin /2010 15:17

« Whan that Aprille with his shoures sote

The droghte of Marche hath perced to the rote

And  bathed every veyne in swich licour…

Than longen folk to goon on pilgrimages…

To ferme halwes, couthe in soudry londes;

Ans specially, from every shides ende

Of Engelond, to Caunterbury they wende…”

  100517 ec ms uk 011

Les pèlerins  des contes de Chaucer n’étaient que vingt neuf. Le flot en a grossi : l’abord du parking des cars est saturé ! Nous suivons néanmoins l’antique parcours à travers les ruelles étroites vers la cathédrale dont les tours dominent la ville. Nous devons attendre près de l’entrée du site,  un porche ouvragé nommé « Christ Church Gate » dominé par une curieuse représentation du Christ.

100517 ec ms uk 012a

100517 ec ms uk 011b

Chaque accompagnateur se voit attribué un petit groupe d’élèves, condition indispensable pour une visite sereine et profitable. Une brochure donne le plan des lieux et le parcours à suivre.

100517 ec ms uk 012

La Cathédrale de Canterbury se trouve au centre d’un ensemble de bâtiments qui constituaient autrefois une abbaye.

100517 ec ms uk 010a

Bède le vénérable  en attribue la fondation à Augustin, un moine bénédictin envoyé par Rome pour christianiser la région (597- PC). Ne pas confondre avec Augustin, Evêque d’Hippone et philosophe. Dès l’entrée nous sommes frappés par l’ampleur du bâtiment et la hauteur de la voûte. Nous ne retrouvons pas la disposition classique de nos cathédrales.

100517 ec ms uk 013

 Le chœur, fermé par un massif jubé de pierre, est séparé de la nef, perpétuant une tradition qui disparut de la plupart de nos églises catholiques après le Concile de Trente. Cadre  de l’eucharistie, l’enclos sacré était inaccessible aux simples fidèles qui se contentaient « d’entendre la messe ».

100517 ec ms uk 015

L’ensemble mesure 154 m  de long et la plus haute tour s’élève à 90 m, ce qui est comparable à la hauteur de Notre Dame de Paris. Les gisants intriguent les petits visiteurs.

« La tombe d'Edouard, connu sous le nom de Prince Noir, fils aîné du roi Edouard III, est la plus célèbre sépulture de la cathédrale. Il devait monter sur le trône mais mourut avant son père. Edouard s’illustra en chef courageux et dévoué dans les guerres opposant l’Angleterre à la France, l’on raconte que les français, craignant son courage, le surnommèrent le Prince Noir. Il demanda à être inhumé dans la crypte, mais son rang était tel que l'on décida de placer sa tombe à proximité du sanctuaire de Thomas. Le roi Henri IV, et son épouse, Jeanne de Navarre, sont les seuls monarques anglais à être inhumés à Canterbury, leur tombe fait face à celle du Prince Noir. »

 

 La célèbre crypte ne sera pas photographiée : c’est interdit.

« …une crypte qui a 70mètres de long sur 25 mètres de large; en forme de croix  à trois nefs; il n'y en a pas de plus curieuse en Angleterre, et c'est une des plus vastes qu'on ait jamais bâties… »

Avant cette petite expédition souterraine, nous avons pu apercevoir le grand cloître qui jouxte la cathédrale.

100517 ec ms uk 014

 Plusieurs sites donnent des explications détaillées et de belles images de l’édifice. On a bien aimé :

http://tetramorphe.blogspot.com/2010/06/la-cathedrale-de-cantorbery.html

 et le site officiel en Anglais :

http://canterbury-cathedral.org/

 

Nous tentons de retrouver les éléments architecturaux familiers à travers les adaptations propres aux styles britanniques : forme des voûtes, colonnes, chapiteaux.

100517 ec ms uk 016

 La complexité du bâtiment nécessiterait de longues explications. On se contentera de noter la prédominance du style « gothique géométrique ».

De la même façon, le tragique destin de Thomas Becket sera sans doute mieux compris lors d’études ultérieures.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Becket

100517 ec ms uk 010100517 ec ms uk 017d

On notera tout de même qu’avant d’être assassiné dans sa propre cathédrale, l’archevêque de Cantorbéry avait connu deux ans d’exil dans l’Abbaye de Pontigny située entre Troyes et Sens.

100517 ec ms uk 015b

 Une des chaines du réseau Canal-SAT rediffuse actuellement le film de Peter Glenville d’après le scénario de Jean Anouilh (1964), avec Richard Burton et Peter O’Toole.

http://dvdtoile.com/Film.php?id=7880

 

Les enfants scrupuleux auront pu conserver les dépliants fournis lors de la visite et qui donnent  de nombreux renseignements.

100517 ec ms uk 017

Nous nous rassemblons à l’extérieur de la cathédrale, devant les pelouses impeccables, entretenues avec un soin méticuleux. Nous traversons le parc de l’ancien monastère et croisons les élèves de la prestigieuse « école royale ». 

100517 ec ms uk 015a

 Ecole mixte et privée qui accueille environ 800 élèves.

100517 ec ms uk 018

Uniforme de rigueur naturellement. L’école et la ville s’enorgueillissent d’avoir donné naissance et éduqué l’écrivain Christopher Marlowe, une sorte de François Villon britannique à l’existence tumultueuse, assassiné dans un cabaret et auteur de vers délicats :

« And I will make thee beds of roses

And a thousand fragrant posies,

A cap of flowers, and a kirtle

Embroidered all with leaves of myrrhe…”

http://fr.wikipedia.org/wiki/Christopher_Marlowe

 

 Des statues, un arbre phénoménal, des avalanches de glycines agrémentent le parcours.

100517 ec ms uk 018a

Le bronze intitulé « The son of Man » intrigue par son aspect inhabituel. Il s’agit d’une représentation du Christ signée David Mc Fall. (1989).

100517 ec ms uk 018b

 Notice et échanges de lettres éclairent les intentions de l’artiste ici :

http://davidmcfall.co.uk/Documents/1988_3%20The%20Son%20of%20Man.pdf et là

http://davidmcfall.co.uk/Documents/1988_3%20The%20Son%20of%20Man%20diary.pdf

  100517 ec ms uk 019

En revanche, nous n’avons trouvé aucun renseignement sur l’histoire de l’énorme platane tout proche.

  100517 ec ms uk 020

Nous suivons les ruelles pittoresques du quartier des tisserands. Au 16ème siècle, des huguenots de langue française – originaire de Flandre pour la plupart- fuyant les persécutions et les guerres continentales s’y installèrent et développèrent l’artisanat textile et notamment le travail de la soie. 

100517 ec ms uk 022

 Leur nombre fut estimé à 2000 sur une population totale de 5000 habitant. La Reine Elizabeth  (The First) leur accorda le droit de commercer. Cette nouvelle forme de développement venait à point pour compenser le déclin des pèlerinages après qu’Henri VIII ait mis la main sur les biens de l’église et notamment sur le « trésor » de Canterbury. Les anciennes maisons des tisserands sont aujourd’hui des restaurants.

100517 ec ms uk 021

 Nous nous attardons sur les ponts qui traversent la rivière Stout.  De modestes embarcations y baladent les touristes menées à la perche par des « gondoliers » locaux.

100517 ec ms uk 023

 L’embarquement se fait  près de « The Old Weavers House » à un endroit nommé « Ducking Stool ». Ce nom plaisant, sans rapport avec les aventures de Donald, désigne en fait un supplice : les femmes soupçonnées d’être des sorcières y étaient jetées à l’eau après avoir été torturées. Si elles survivaient, elles étaient considérées comme innocentes ! Comme le dit plaisamment le guide, “ If she wasn't a witch, then she would drown, but at least her name was cleared ... “

100517 ec ms uk 027

La ville qui compte un peu plus de 40 000 habitants est un centre religieux et touristique important. L’archevêque de Cantorbéry, Primat d’Angleterre, exerce son influence sur près de 80 millions d’anglicans de par le monde : une petite Rome en quelque sorte…

http://fr.wikipedia.org/wiki/Cantorb%C3%A9ry

http://fr.wikipedia.org/wiki/Archev%C3%AAque_de_Cantorb%C3%A9ry

 

Dès le moyen âge, la ville était l’objet d’un pèlerinage célèbre. La croyance populaire répandait le récit des miracles qui s’y seraient produits. Thomas Becket sanctifié par l’église catholique figure en bonne place dans la « Légende dorée » sous le nom de Saint Thomas de Cantorbéry. « Quelques jours avant son martyre, un jeune homme sortit de son propre corps et quand il revint miraculeusement, il raconta qu’il avait été conduit jusqu’au sommet de la hiérarchie des saints et que, là, il avait vu un siège vide parmi les apôtres…réservé par le seigneur à un grand évêque des Anglais ». Lors de son service funèbre les anges eux-mêmes auraient guidé les chœurs. De nombreux prodiges furent rapportés dont celui de l’oiseau savant qui avait appris à parler. Poursuivi un jour par un épervier, il cria « Saint Thomas, aide-moi ! » Et aussitôt l’épervier tomba raide mort !

Et c’est bien vers ce lieu béni que marchaient les pèlerins imaginés par Geoffroy Chaucer dans la seconde moitié du XIVème siècle.

100517 ec ms uk 024

 Nous passons devant la maison du poète, auteur des Contes de Cantorbéry (Canterbury Tales).

http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Contes_de_Cantorb%C3%A9ry

100517 ec ms uk 025

Pour ceux que rebutent les difficultés des langues médiévales, il existe une adaptation cinématographique de  1972, signée Pier Paolo Pasolini qui restitue la truculence naturelle de l’époque: éloigner les enfants !

 Comme dit son hôte au prêtre de nonnains (d'après un  ouvrage bilingue...) 

 « Y-blessed be thy breche, and every stoon… »

 Ce à quoi fait écho la Bourgeoise :

 « Diverse scoles maken parfit clerkes,

And diverse practikes in sondry werkes… »

  100517 ec ms uk 026

Nous regagnons le parking des cars désormais presque vide. On s’installe à même le sol pour un goûter bienvenu. Puis en route vers Ashford pour la rencontre avec les familles.

100517 ec ms uk 028

Une mauvaise surprise attend Corinne : la répartition des enfants dans les familles a été modifiée par l’organisme qui nous accueille. Les patientes négociations qui présidèrent, on l’imagine,  au groupement des élèves par affinités  se trouvent  bousculées. Chacun et chacune a néanmoins un hébergement ! Heureusement ! Malgré ce contretemps et quelques désagréments, enfants et accompagnateurs se dispersent jusqu’au lendemain : journée consacrée à la bataille et au site d’Hasting.

( à suivre)

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 27 juin 2010 7 27 /06 /Juin /2010 11:27

Grande animation devant l’école au petit jour le 17 mai dernier : quarante neuf élèves des deux classes de cours moyen embarquaient pour l’Angleterre. Toutes les familles étaient là naturellement, ainsi que les professeures Corinne, Annick et Laurie, l’accompagnatrice Amélia, l’accompagnateur Gérard et Christophe notre fidèle chauffeur.

100517 ec ms uk 001

Le voyage avait donné lieu tout au long de l’année à une intense préparation : animations dans le but de collecter des fonds (marché de noël, carnaval, concert …) ; multiples démarches administratives et intense entrainement linguistique sous la conduite d’Annick.

100517 ec ms uk 002

On se souvient que Corinne n’en était pas à son coup d’essai puisque les élèves des années 2005-2006 et 2006-2007 avaient déjà bénéficié de précédentes initiatives. Le programme des visites étant en partie identique, on se reportera aux comptes-rendus publiés alors (cliquerici et  pour le voyage 2007 et encore   ici,et  , et  pour 2008)

100517 ec ms uk 003

Démarrage à sept heures : direction Charmont, l’autoroute et Calais. Environ cinq heures de route avec un arrêt à l’aire proche de Saint Quentin (Aisne). Les enfants sont munis d’un dossier avec questionnaires qu’ils devront remplir chaque soir selon leurs observations de la journée. Les premières questions portent sur le paysage des régions traversées en France. Qu’avez-vous remarqué demandent les  maîtresses ? Question ardue pour de jeunes esprits. Le plateau champenois déroule son infinie monotonie. Les récoltes à venir verdoient sous la pluie. Des éoliennes par grappes,  brassent lentement l’air ou attendent, fines flèches luisantes sur fond sombre, un souffle salvateur. La montagne de Reims se profile, puis la butte de Laon et les quatre tours de sa cathédrale noyée dans la grisaille. Mornes vallons de l’Aisne. Et pourtant, pour les anciens les noms évocateurs : Berry au Bac, le Chemin des Dames, bientôt Vimy. Ne serait-ce pas le sommet blanc du mémorial canadien qu’on aperçoit au loin ? Peu à peu, le temps s’éclaircit et sous le soleil nous entrons dans le Pas-de-Calais. Des terrils rescapés dominent la plaine. L’un d’eux, bien connu, a été équipé d’un remonte pente pour les skieurs Ch’tits. (Ou les Ch’tits skieurs…prononcer dix fois très vite sans contrepet…)  

Bientôt la mer apparait au loin, entre dunes et immeubles. C’est Calais, haut lieu de la rivalité franco-britannique jadis, et aujourd’hui ville quasi en état de siège : à l’approche du port, grillages et barbelés rappellent que « la libre circulation des personnes et des biens » hautement revendiquée naguère en Europe reste une utopie.

La douane britannique est  bizarrement située sur le continent. Nous aurait-on caché  une clause secrète du traité de Cateau-Cambrésis (1559) ?

100517 ec ms uk 004

Une file de cars attend l’autorisation de franchir les contrôles. Il y a deux ans, chaque enfant avait dû descendre et présenter sa carte d’identité au bureau des douanes pendant que les Anglais fouillaient le car. Nous avions manqué le bateau. Cette fois, le passage est plus simple et plus rapide : contrôle des soutes et des papiers d’identité tout de même. On craint le passage de clandestins qui n’auraient pas appris à nager (voir le film « Welcome »)

100517 ec ms uk 005

Les bâtiments sont de construction relativement récente. Libérée par les Canadiens le 30 septembre 1944, Calais avait été détruite à plus de 70%. De vastes projets devraient permettre dans les années à venir l’accueil de plus gros navires. Une nouvelle jetée protègerait un bassin de 700 mètres de long (horizon 2015) L’objectif est également de diversifier le trafic : navires de croisière ou cargo rouliers (de type RO-RO)

 http://fr.wikipedia.org/wiki/Roulier_(navire) )

 En 2007 plus de 41,5 millions de tonnes de trafic sont passées par Calais devenu 4ème port français. L’agrandissement du port de Douvres déjà commencé, devrait être terminé en 2012. Les compagnies SeaFrance et P&O qui assurent les rotations  pourront utiliser des navires de 230 m de long. Le plus grand ferry actuel, le Molière de SeaFrance mesure 203 m. C’est celui que nous allons prendre.

 http://www.seafrance.com/cs/Satellite/fret-ferry/ferry/navires?packedargs=site%3DSF_Freight

Les informations nous avaient appris les difficultés financières de SeaFrance. Endettée à hauteur de 185 millions d’euros, SeaFrance a perdu 36 millions d’euros en 2009 et déjà 13 millions sur le premier trimestre de 2010. La situation sociale avait débouché d’ailleurs sur un mouvement de grève durant le weekend pascal !

100517 ec ms uk 006

« La grève, commencée vendredi, se poursuivra jusqu’à demain - sauf si la direction accepte d’ouvrir des négociations, disent les syndicats.
Aucun des trois navires passagers n’a quitté Calais depuis vendredi.

Depuis vendredi, ils n’ont effectué aucune rotation. Le Rodin, le Molière et le Berlioz, les trois ferries de la compagnie SeaFrance, sont bloqués à quai à Calais, au moins jusqu’à demain. Les salariés attendent toujours que la direction accepte d’ouvrir des discussions...

La direction, elle, montre les bras - explique que le mouvement social va coûter 1,25 million d’euros, et que cela pourrait bien entraîner la disparition de la compagnie...
La compagnie devait embarquer 58.000 personnes et n’a pu assurer que 4.000 départs pour ce week-end, traditionnellement l’un des plus chargés pour les liaisons transmanche.

Dialogue de sourds, donc, dans l’immédiat. Que se passe-t-il exactement ? Le plan de redressement de SeaFrance a bien du mal à passer. Signé après des mois de conflit, il prévoit 482 suppressions de postes, sur un total de 1.580. D’où le manque de personnel, dénoncé par les salariés - notamment sur les traversées transmanche de nuit.
Les salariés se plaignent également de la baisse des salaires - “chaque salarié a vu sa paie retranchée de 100 euros de prime”, selon Didier Cappelle, secrétaire CFDT maritime
. » ( Source franc INFO)

 

 

Le Molière se révèle moins sympathique que les anciens modèles : pas de plage arrière accessible. On s’entasse un peu sur les coursives, car le temps est beau et les salons – très confortables – sont déjà occupés par des groupes nombreux. Le voyage à Londres prend des allures de pèlerinage pour les écoliers français ! La mer est d’un calme désespérant : pas le moindre roulis. Nos petits amis de Luyères qui ont fait le voyage quinze jours plus tôt ont eu une traversée plus mouvementée avec une forte houle. Sacs papier obligatoires dans un concert de klaxons d’alarmes déclenchés au niveau des ponts garages par les mouvements du navire !

100517 ec ms uk 008

Notre jour est plus beau et l’on aperçoit la ligne blanche des falaises de Douvres dès la sortie du port. On s’installe à même le sol pour pique-niquer.  Premier hommage à Lord Sandwich. Il y en aura d’autres les jours prochains. Bientôt la côte anglaise se dessine de façon plus précise : le ciel s’est couvert et les ombres grises des nuages ternissent la blancheur du front de mer.

100517 ec ms uk 010

 L’entrée dans le port de Douvres est toujours aussi passionnante, chacun appréciant l’habileté du pilote à ranger le ferry dans un espace si étroit. Les aménagements futurs sont perceptibles et un gros navire de croisière stationne déjà  dans ce qui paraît être un nouveau bassin.

100517 ec ms uk 009

Les maîtresses comptent et recomptent leurs ouailles et nous descendons du pont n°7 au niveau zéro pour regagner le car. Le débarquement est rapide et Christophe retrouve facilement les réflexes de la conduite à gauche.

Nous prenons la direction de Canterbury.

 

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 10 juin 2010 4 10 /06 /Juin /2010 18:09

Noël au moulin.

Du 5 décembre 2010.

De grandes affiches avaient annoncé l’événement. L’Association des Moulins à Vent Champenois organisait son « marché de Noël » à la grange, près du moulin de Dosches. Chaque année voit son lot de nouveautés : la grange est désormais fermée par des baies vitrées qui garantissent le confort intérieur et le four à pain est opérationnel. On pouvait aussi y acheter la farine sortie tout droit des meules, à condition d’arriver de bonne heure.

La commune de Dosches aura rarement connu une telle affluence ! Problèmes de stationnement et foule sur le chemin d’accès au moulin malgré la température hivernale. La grange était envahie si bien qu’il n’était pas aisé d’accéder aux stands des exposants. Plus qu’un marché de Noël traditionnel, il s’agissait d’une exposition de savoirs faire : artisanat d’art et passionnés d’anciennes techniques, tels les « Amis de Gutenberg » expliquant aux plus jeunes les joies de la composition au plomb et le fonctionnement d’une presse. A l’ère de l’informatique et des moyens modernes d’impression, la patience et la méticulosité des anciens imprimeurs avait de quoi intriguer les visiteurs. L’ancien enseignant ne put s’empêcher de repenser au limographe d’antan et à toutes les étapes franchies, de la ronéo « à alcool » aux imprimantes perfectionnées !

La foule se pressait – au sens propre de l’expression- vers les pourvoyeurs de gourmandises et les fabricants de décorations brillantes. Un orchestre dominait le brouhaha des conversations. C’était la cohue (du breton Koc’hu = halle).

A l’extérieur, le four à pain était allumé pour des cuissons à l’ancienne. Gestes ancestraux : les pâtons saisis, griffés et enfournés grâce à la pelle de bois, jusqu’au fond du tunnel obscur. Les odeurs de pain chaud ravivent les souvenirs lointains : le boulanger du village où communiquaient boutique et fournil et qui cuisait les tartes des particuliers les jours de fête. Chacun menait ses préparations sur des plateaux, parfois de simples portes démontées pour l’occasion. Les familles se distinguaient par de discrets indices : haricots ou cailloux qui permettraient après cuisson de rendre la pâtisserie à sa propriétaire… La boulangère tenait ses comptes en faisant des encoches sur un bâtonnet : un par famille.  A quelle part de nostalgie les organisateurs doivent-ils leur succès ?

On faisait la queue pour la visite du moulin dont les toiles avaient été légèrement déroulées. En raison de l’affluence et de nos visites récentes, nous nous sommes contentés de saluer les ânes, infatigables compagnons des meuniers et ce jour là chouchous des enfants.

Dans l’atmosphère enneigée de ce mois de décembre 2010, on ne pouvait s’empêcher d’imaginer en complément  aux scènes traditionnelles, sapins, traîneaux, santons ou crèches, la silhouette d’un meunier tirant son âne vers un moulin illuminé. Après tout, un « pain de noël » ce n’est pas plus arbitraire qu’une bûche …

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 1 juin 2010 2 01 /06 /Juin /2010 16:58

 

Grande fête de Pentecôte, grande joie,  sous un ciel radieux et un soleil généreux 20 enfants du secteur paroissial font leur profession de foi en l’église de PINEY  dont 3  jeunes de MESNIL, Laure, Baptiste et Bryan.

100523 communions piney 006

 

L’église a été nettoyée et décorée pour la circonstance par les parents.

100523 communions piney 001

 Les enfants sont appelés et entrent individuellement accompagnés par leurs parrain et marraine qui viennent en ce jour allumer le cierge de leur filleul au cierge pascal, c’est ce même geste qui a été fait lors de leur  baptême et que l’on renouvelle en ce jour , mais là ils sont en mesure de tenir leur cierge ce qui signifie qu’ils sont maintenant lumière pour le monde.

100523 communions piney 002

 

Les enfants sont disposés dans le cœur de l’église face aux fidèles, ils sont magnifiques, heureux de chanter  et de témoigner leur foi en cette journée.

 100523 communions piney 003

100523 communions piney 007

 

Ils ont cheminé 4 années en petite équipe et des liens très forts se sont créés ; il y a eu parfois des moments de doute, des envies de dire j’arrête, mais c’est l’équipe et leur catéchiste qui les ont aidés à continuer et lorsqu’ils viennent tour à tour seul face au micro proclamer leur foi il y a des paroles fortes qui ressortent, l’amitié, le partage, l’entraide, oui ils veulent un monde meilleur et ils veulent en être les acteurs, et ça c’est important de l’entendre.

 100523 communions piney 004

100523 communions piney 008

 

Un grand merci à toutes les catéchistes qui ont aidé ces enfants tout au long de leur parcours à notre prêtre Didier qui les a suivis et accompagnés lors de tous les temps forts de leur parcours et merci à Dominique et Marie Pentecôte pour l’animation des chants, et à tous ceux et celles  qui oeuvrent dans l’ombre pour le bien de la communauté paroissiale.

 100523 communions piney 005

100523 communions piney 009

 100523 communions piney 010

 

A noter qu’à l’issue de cette célébration il y avait 5 Baptêmes  dont

Jules URIER de MESNIL  SELLIERES

 

Danièle Garraud

 

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 28 mai 2010 5 28 /05 /Mai /2010 16:21

Le Comité des fêtes ne chôme pas au mois de mai. Après le vide grenier, la fête patronale. Ouverture du bal le mercredi soir et fête foraine le jeudi. Au programme manèges, buvette, tir à la carabine, pêche à la ligne, confiseries…

100513 fete mesnil cfms 014

100513 fete mesnil cfms 001

Le temps était incertain : de savants météorologue pourront peut-être expliquer pourquoi – fait d’expérience- le ciel est très souvent incertain le jour de l’ascension. (La municipalité de Saint-André, qui partageait jusqu’ici la date avec notre commune a préféré déplacer l’essentiel de ses festivités le dimanche suivant.)  Cela va de ciel d’orage à franchement gris. Ce 13 mai, c’était gris pluvieux en début d’après-midi. De ce fait, « L’Eveil » a donné son concert dans la salle des fêtes.

100513 fete mesnil cfms 003

Ce fut néanmoins l’occasion pour les plus jeunes de montrer leur talent.

100513 fete mesnil cfms 005

 On a pu constater que l’avantage de pratiquer la grosse caisse, c’est qu’on peut s’appuyer dessus… On ne donnera pas de nom !

100513 fete mesnil cfms 007

100513 fete mesnil cfms 010

100513 fete mesnil cfms 013

Le soleil daignant refaire apparition en fin d’après-midi, la foule se fit plus dense, le manège d’auto tamponneuses plus animé et l’atmosphère plus gaie côté buvette.

100513 fete mesnil cfms 023

100513 fete mesnil cfms 016

100513 fete mesnil cfms 017

100513 fete mesnil cfms 021

100513 fete mesnil cfms 022

100513 fete mesnil cfms 019

On l’a déjà signalé ici, maintenir un fête foraine dans un village ne va pas de soi. Un minimum de fréquentation est indispensable. Fort heureusement, le dynamisme du Comité des Fêtes et la population dans sa majorité s’accordent sur ce point. Que seraient nos souvenirs de jeunesse sans qu’y figurent les premières fêtes foraines ?

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 27 mai 2010 4 27 /05 /Mai /2010 18:57

Nouveau succès pour le Comité des fêtes qui organisait son vide-grenier annuel le 9 mai dernier. Cent soixante exposants étaient inscrits et la variété des étals compensait quelques défections.

100509 vide-grenier cfms 001

 La météo avait paru médiocre la veille. C’est pourtant sous le soleil que les chineurs et les badauds purent se livrer à leur passion favorite, et les familles satisfaire à bon compte les envies des enfants.

100509 vide-grenier cfms 002

Les places avaient été marquées depuis l’entrée du village – premier virage à gauche- jusqu’à la mare du haut. Comme à l’habitude, buvettes, marchands de frites, jeux pour les enfants promettaient une journée riche en distractions pour les visiteurs venus de loin. Les villageois eux, avaient ouvert leurs portes aux amis.

100509 vide-grenier cfms 003

Depuis que la manifestation existe, il y belle lurette que les greniers familiaux sont vides. « La vie de grenier c’est pas une vie » disait le chandelier à la pendule. « Nous étions autrefois enviés, dorlotés, astiqués. Sur la commode ou la cheminée on nous montrait aux visiteurs. Et tout à coup plus rien. L’ombre, la poussière et le voisinage indiscret des rongeurs. … » Il faudra une vente, un  décès, des travaux de rénovation pour qu’atterrissent sur un bout de trottoir les  vestiges de vies fanées ou perdues.

100509 vide-grenier cfms 004

Posés là parmi d’autres, en toute simplicité, sans ordre, la théière sans couvercle et le rasoir à main côtoient les poupées de fillettes. «  Pourquoi un corbeau ressemble-t-il à un bureau ?»  demandait le Chapelier à Alice. «  C’est qu’un corbeau et un bureau peuvent produire quelques notes… et que jamais leur derrière n’est devant… » répondra C.L Dodgson après mûre réflexion.

100509 vide-grenier cfms 005

Les alignements hétéroclites et colorés, mais aussi l’objet tout simple dans sa solitude nue peuvent inspirer. Voici quelques exemples (on en gardera en réserve pour les prochaines années…)

Le cageot

A mi-chemin de la cage au cachot la langue française a cageot, simple caissette à claire-voie vouée au transport de ces fruits qui de la moindre suffocation font à coup sûr une maladie.
Agencé de façon qu'au terme de son usage il puisse être brisé sans effort, il ne sert pas deux fois. Ainsi dure-t-il moins encore que les denrées fondantes ou nuageuses qu'il enferme.
A tous les coins de rues qui aboutissent aux halles, il luit alors de l'éclat sans vanité du bois blanc. Tout neuf encore, et légèrement ahuri d'être dans une pose maladroite à la voirie jeté sans retour, cet objet est en somme des plus sympathiques - sur le sort duquel il convient toutefois de ne s'appesantir longuement.

(F. Ponge, Le Parti pris des choses, 1942)

 

100509 vide-grenier cfms 006

Le crayon

La surface d’un crayon, parfois recouverte d’une peinture qui s’écaille avec le temps, est le plus souvent dénuée de la moindre courbe. Sa silhouette presque architecturale se termine parfois par un bout de gomme.

C’est ainsi pour nous qu’une banale baguette de bois fut travaillée, épurée, pour obtenir cette perfection qui, à nos yeux, est devenue banale après tant d’années d’utilisation monotone et abusive. C’est pourquoi, sans regrets, nous nous adonnons au supplice du taille-crayon, qui, rétrécissant peu à peu le majestueux objet, amènera un jour sa perte.

Cet acte barbare qui peut sembler anodin a pour but de tailler la mine du crayon, pointue et sèche, sans laquelle l’objet perdrait son but. C’est ainsi qu’au cœur du crayon, se trouve une mine frêle, prête à se briser au moindre choc, fragilisant cet artiste éphémère.

C’est grâce à elle également que l’objet voyage sur nos feuilles, court, décrit courbes ou lignes droites, esquisse des lettres ou des notes durant sa courte vie.

Finalement, cet objet commun cèdera sa place à d’autres lorsque nos lettres l’auront trop usé, lorsqu’en bout de course, il finira dans la poubelle.

Océane FIANT.

 100509 vide-grenier cfms 008

Le balai

 

C’est un humble balai de chiendent, trop dur
Pour une chambre ou pour la peinture d’un mur.
L’usage en est navrant et ne vaut pas qu’on rie.
Racine prise à quelque ancienne prairie
Son crin inerte sèche : et son manche a blanchi.
Tel un bois d’île à la canicule rougi.
La cordelette semble une tresse gelée.
J’aime de cet objet la saveur désolée
Et j’en voudrais laver tes larges bords de lait,
Ô Lune où l’esprit de nos Sœurs mortes se plaît.

Arthur Rimbaud

 

 100509 vide-grenier cfms 010

Le vendeur aura parfois tenté de redonner leur lustre aux objets exhumés. Souvent pour faire plus vrai, plus vieux, on aura laissé la patine et les dépôts grisâtres, comme on le voit sur certaines bouteilles de vin longtemps assoupies dans les caves.  

100509 vide-grenier cfms 012

 Ainsi les choses transitent, et d’année en année changent de propriétaire. Seuls quelques amateurs motivés proposent des curiosités. On aura remarqué spécialement cette année un collectionneur chevronné liquidant les œuvres –presque- complètes de Johnny Halliday ! Initiative prématurée : l’exilé fiscal ayant encore dit-on quelques messages musicaux à délivrer… Un ami  a déniché un bizarre engin de bois qui tient du masque vénitien et du théodolite. C’est en fait une visionneuse stéréoscopique. (« Stéréoscope de Holmes » dit aussi « stéréoscope mexicain »)

100509 vide-grenier cfms 013

Le gros des transactions concerne sans doute les jouets et les vêtements. L’enfant grandit, les modes passent. Là, point d’improvisation : on a lavé, repassé avec soin, disposé sur des cintres, protégé par des housses les grenouillères, les robes et les maillots. Des enfants grandissants bradent leurs vieux jouets chéris. Ils ont disposé sur les tables mobiles des bataillons de figurines, des collections patiemment rassemblées, des familles de peluches délaissées implorant l’adoption. Ici une fillette pleure : elle-même avait choisi patiemment les jouets qu’elle allait vendre et réalise soudain qu’elle ne les aura plus !

100509 vide-grenier cfms 014

Heureusement, aucune statistique ne vient perturber les marchandages. Car discuter du prix renoue avec les origines  du commerce et réintroduit la relation, voire le rite- on discute pour le principe-  dans l’acte d’échange.

100509 vide-grenier cfms 016

Achats et ventes, point de bilan global. Le PIB n’est pas affecté. Chacun fera chez soi ses comptes, le temps passé en conversations et rencontres figurant dans la colonne recettes. Valeur d’usage, valeur marchande, l’économie de proximité favorise la relation humaine dans le monde de la marchandise.

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mardi 25 mai 2010 2 25 /05 /Mai /2010 11:47

Cette année, le 8 mai était un samedi. Week end ? Météo ? Toujours est-il que l’assistance était clairsemée à la cérémonie commémorative de la capitulation nazie.

100508 ms cérémonie 001

 Certes les événements s’éloignent et les souvenirs s’estompent. Pourtant, quelques uns de nos concitoyens sont présents pour témoigner, qu’ils aient été combattants, prisonniers ou déportés du travail.

100508 ms cérémonie 002

Dans le dernier bulletin municipal, quelques photographies illustraient  des épisodes marquants de la seconde guerre mondiale dans notre village et aux alentours.

100508 ms cérémonie 004

 Les articles du  bulletin cantonal, INFO 2001, 2002 et 2003 ont tenté de restituer le vécu des maillotins, à travers les témoignages recueillis en 1995,96 et 97 par les élèves de l’école notamment.

100508 ms cérémonie 009

Voici un commentaire un peu plus détaillé des photographies du bulletin municipal.

Exode sur le CD 960. Juin 1940.

1940 exode cd960

Les hommes ont déjà été mobilisés, les chevaux réquisitionnés par l’armée. Dès le mois d’août 1939, les familles sont évacuées des régions frontalières et passent sur la route de Piney à Troyes. L’attaque allemande a lieu le 11 mai. Le 12 mai, Pont Sainte Marie est bombardé. Le 13 mai Creney et Villechétif sont attaqués. Troyes est en feu. Des éléments de l’armée française traversent le village. Les habitants chargent les charrettes et se dirigent vers le sud. C’est l’exode. Certains atteindront l’Yonne. D’autres seront rattrapé bien avant par les Allemands.

Les Allemands à Mesnil-Sellières.

 

1940 réquisition285 MS - Allemands juin 1940

A leur retour, les réfugiés trouvent des maisons pillées, trois granges ont brûlé. Les Allemands sont installés. Le poste de commandement est à la Mairie, l’intendance et l’infirmerie dans une ferme voisine. La « roulante » dans un clos ruelle de la Marjolaine. L’étage du logement de l’instituteur est occupé par quatre allemands (au dessus du secrétariat de mairie actuel). Le couvre feu est imposé. L’armée allemande réquisitionne le grain, le foin, les animaux. Des états des réquisitions sont dressés. Ainsi, en juillet 1940, neuf « chambres avec confort » sont réquisitionnées pour les officiers, treize pour les sous officiers, quarante deux chambres ordinaires pour les soldats où l’on installe trente cinq lits supplémentaires. Cent soixante trois places sont prévues dans les écuries pour les chevaux. Pratiquement toutes les maisons sont mises à contribution.

1944 : les fusillés de Creney.

1944 creney283

Le champ de tir de Creney fut le théâtre d’un massacre le 22 février (4 fusillés) et le 22 août (49 victimes). Au mois d’août, les SS qui occupaient Troyes savent que les Américains sont proches. Ils décident de « vider » la prison de la rue Hennequin où sont enfermés des résistants. Les hommes sont embarqués à Creney où ils sont massacrés. Parmi les bourreaux, il y a aussi des français sous uniforme allemand: des membres du « Brezen Perrot », en provenance de Rennes. Ces hommes – soi-disant « autonomistes bretons » - étaient au service de la gestapo.

Parmi les victimes, Louis Husson et Marcel Chollier, cultivateurs à Piney.

 Jean Lefèvre avait  consacré un article à la commémoration de ce massacre dans la Dépêche de l’Aube.

http://www.ladepechedelaube.org/article.php3?id_article=882&var_recherche=creney+

 100508 ms cérémonie 006

Août 1944 : char américain à la Belle Epine.

 1944 creney284

Le 26 août 1944, les Américains  sont à Troyes. Les Allemands qui battent en retraite sont mitraillés par l’aviation alliée sur la route de Piney. Les habitants de la Belle Epine se sont réfugiés dans le haut du village. Les blindés américains qui parviennent à la Belle Epine appartiennent à la 4ème division blindée du général John .S. Wood surnommé  « Tiger Jack » : quatre chars avaient pris position au carrefour. Ils sont restés trois jours.

 

Robert Berthelin et Pierre Mermet.

 

Ci-dessous Robert Berthelin en 1944, après les combats de la poche de Royan.

robert-berthelin-biarritz.jpg

 

 

100508 ms cérémonie 003

Pierre Mermet et Robert Berthelin.

Ils restent après beaucoup d’autres les témoins de cette époque et participent régulièrement aux cérémonies. Leur engagement  a déjà été évoqué dans « Petits potins. ».

En 2008: 

8 mai : les bonnes raisons d’une célébration.

 et en 2009...

64ème anniversaire de la capitulation nazie.

100508 ms cérémonie 010

Au souvenir des victimes est associée la mémoire des prisonniers capturés en 1940 : M. Noble, l’instituteur, René Gobin, Joseph Mieszalski, Georges Delacour, Marceau renard, Robert Chénevotot, Charles Brossier, Marcel Lagesse, Thomas Dierzack, Emile Brisbard, Jean Budzek, André Lévêque, et René Macheret le boulanger. D’autres furent requis pour le travail obligatoire en Allemagne.

 

 

 

 

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 15 mai 2010 6 15 /05 /Mai /2010 15:52

Pour la deuxième fois, « Haïti cœur », dont le Maillotin Dominique Cormillot est le Président aubois, organisait le 2 mai, une randonnée pédestre à Géraudot, avec le concours d’animateurs expérimentés de cette commune d’accueil (Municipalité et Association Loisirs D’tente.)

100502 géraudot 001

100502 article351

Deux parcours étaient balisés : 16 km pour 36 participants et 60 randonneurs sur 6 km. Ceux qui le souhaitaient pouvaient profiter du repas et des jeux organisés dans l’après-midi pour les familles et les enfants.

100502 géraudot 003

On pourra retrouver tous les renseignements et les photos sur le site :

http://haiticoeur.free.fr/

100502 géraudot 007

Les photos de la journée:

http://haiticoeur.free.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=44:photo-marche-rallye-2-mai-2010&catid=7:photos&Itemid=50

L’association auboise travaille en liaison avec une institution Haïtienne :

http://www.dondamour.org/DonDAmour/IndexF.htm

Les initiatives locales permettent de réaliser des programmes d’aide et de reconstruction. Les familles adoptantes présentes dans nos villages et leurs ami(e)s sont particulièrement sensibilisées.

100502 géraudot 006

Chacun trouvera le moyen de s’associer à l’œuvre de reconstruction de ce petit pays, si lointain et si proche, et dont le sort fut étroitement lié à la France pour le meilleur parfois et souvent pour le pire. 

100502 géraudot 012

A l’inscription, chaque participant se voyait remettre un questionnaire portant sur l’environnement proche et sur… la vie en Haïti. Malgré l’actualité dramatique vécue par les Haïtiens, notre information reste il faut l’avouer plus que lacunaire ! Si le mot « macoute » est resté tristement célèbre (les « Tontons macoutes » de Duvalier), bien des particularités ou expressions sont  inconnues des profanes.  

100502 géraudot 004

100502 géraudot 005

Ayant personnellement ressenti l’humiliation de l’ignorant, j’ai appelé « Internet » au secours et ressorti un vieux dossier du Monde (28 janvier 2010).

Quelques repères :

100502 géraudot 010

Population : 9,2 millions

Espérance de vie : 58 ans.

Superficie : 28 000 km2.

76% de la population vivait avec moins de 1,3€ par jour, avant le séisme.

La religion joue un rôle important et parfois surprenant dans la vie du pays : 54,7% de la population est officiellement catholique, mais le vaudou est considéré par certains comme la religion nationale d’Haïti. Les missions étasuniennes, pentecôtistes, baptistes sont très présentes.

100502 géraudot 011

90% des écoles primaires sont privées, la plupart confessionnelles. 70% de la population est analphabète. Un tiers des enfants ne sont pas scolarisés.

100502 géraudot 009

Histoire : une étude québécoise récente est disponible ici :

http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/amsudant/haiti.htm

En bref :

1492. Christophe Colomb débarque sur l’île. (On peut lire le dernier ouvrage d’Erik Orsenna. « L’entreprise des Indes. »). La population indigène (Arawaks et Caraïbes) est décimée. Les Espagnols (Charles Quint) organisent la traite d’esclaves africains pour palier au manque de main d’œuvre.

1697. Traité de Ryswick. Les Espagnols reconnaissent la souveraineté française sur le tiers occidental de l’île.

1791. Révolte des esclaves. Toussaint Louverture. L’île est réunifiée en 1795 (Traité de Bâle)

1803. Toussaint Louverture meurt en captivité en France.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Toussaint_Louverture

1804. Jean Jacques Dessalines proclame l’indépendance de l’île. La partie orientale est rattachée à l’Espagne en 1809. L’unité sera rétablie en 1822.

1825. Le président Jean Pierre Boyer obtient la reconnaissance de l’indépendance par la France contre une indemnité de 150 millions de francs or. Réduite à 90 millions, la dette sera réglée par échéances jusqu’en 1888 ! L’économie du pays est asphyxiée.

1844. La partie espagnole de l’île fait sécession.

1915. L’armée américaine s’installe en Haïti jusqu’en 1934.

1957. Dictature de François Duvalier (Papa Doc). La France apporte un soutien « technique » (formation de la police notamment.)

1971. Jean Claude Duvalier (Baby Doc) est chassé du pouvoir en       1986. Il trouve refuge en France.

1990. Jean Bertrand Aristide élu Président, chassé du pouvoir par un coup d’état militaire en 1991.

1994. Intervention militaire étasunienne. Aristide est rétabli.

2004. Bicentenaire de l’indépendance. Aristide est chassé en février.

Le Président en exercice est  René Préval.

 

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 10 mai 2010 1 10 /05 /Mai /2010 15:02

Le bulletin municipal n°19 a été distribué ce 27 avril. Il s'agit d'une "brève" de 4 pages. Au sommaire: le verger communal, au rendez-vous de l'histoire 1939-1944, informatins concernant l'environnement.

100400 maillotinfos n19348

La version pdf est accessible ici:

100427 maillotinfo n19 avril mai 2010 pdf 100427 maillotinfo n19 avril mai 2010 pdf

 

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 5 mai 2010 3 05 /05 /Mai /2010 16:33

Le 11 avril, l’Association familiale de Mesnil-Sellières invitait les anciens de la commune pour le repas annuel.

100411 afms repas 003

 Le Conseil municipal était pour sa part convié à l’apéritif.  Une trentaine de convives prirent place dans la salle des fêtes du village.

100411 afms repas 001

100411 afms repas 002

Lors de son allocution, la présidente, Micheline Krebs évoqua le souvenir de ceux qui nous ont malheureusement quittés durant l’année écoulée et remercia les présents. Le Maire de la commune, Olivier Jacquinet souligna la qualité et l’intérêt de ces rencontres.

100411 afms repas 008

Les doyens de la journée furent comme il se doit fêtés. Cette année, il s’agissait d’un couple : M et Mme Blick.

100411 afms repas 010

100411 afms repas 011

Souvenirs et anecdotes alimentaient les conversations. Un courageux vétéran remit à l’honneur une tradition ancienne : histoires drôles en fin de repas.

100411 afms repas 004

100411 afms repas 005

L’équipe de l’association familiale s’activait au service. Rappelons que les bénévoles se chargent aussi de l’installation et du rangement.

100411 afms repas 009

Rendez-vous est pris pour l’an prochain, si tout va bien. Rappelons que sont invitées gracieusement toutes les personnes à partir de l’âge de 60 ans ainsi que leur conjoint(e)s.

On peut voir les compte rendus et les images des années précédentesici, ici et

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 26 avril 2010 1 26 /04 /Avr /2010 18:38

100409 bal creney 003Les élèves des cours moyen préparent activement leur voyage en Angleterre. Les progrès en langue ne suffisent pas. Il faut aussi les moyens de financer le déplacement. Parmi les nombreuses activités mises en œuvre cette année, un concert était organisé à Creney.

100409 bal creney 006

Marco et le groupe WhyNote étaient à nouveau mis à contribution (On se souvient de leur prestation en juin dernier durant la « Fête des Feux et de la musique »).

 

100409 bal creney 007

Ambiance garantie : les standard du rock, et aussi des arrangements mêlant classique, folk ou variété plus légère. Rassemblés au pied de la scène, les futurs voyageurs bondirent sur le rythme de « London Calling »…

100409 bal creney 002

 

 

 Outre Marco qui consacre une partie de ses loisirs à initier petit(e)s  et grand(e)s maillotin(e)s à la guitare-  on connaît bien maintenant Alexis, Hugues (violon), Charly (basse), Didier (batterie).

100409 bal creney 004

 Leur CD « T’as rien compris » était en vente, la moitié du bénéfice étant reversé à la coopérative scolaire.

100409 bal creney 008

On peut retrouver WhyNote ici :

www.whynoteasso.fr.

et un petit échantillon de leur talent là :

http://www.youtube.com/watch?v=JIJTW8VK6LU

100409 bal creney 005

Petits potins ne manquera pas de vous informer de la suite des événements …

 

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 21 avril 2010 3 21 /04 /Avr /2010 18:55

Petits Potins s’est donné le temps de la réflexion avant de donner les résultats de sélections régionales ! On ne nous reprochera pas de courir après le scoop !

medium region-champagne-ardenne-3

 Comme tout le monde le sait, la gauche (PS-PCF-Europe écologie et divers gauche) a remporté ces élections dans 21 régions sur 22 en France métropolitaine.

Droite ou gauche ?

La Champagne Ardenne faisait partie des objectifs de reconquête de l’UMP qui avait lancé dans la bataille ses poids lourds, dont deux ministres en exercice. La région en effet reste dominée par la droite au Parlement (un seul député de gauche, dans les Ardennes. Aucun dans l’Aube) et dans les Conseils généraux. (Tous majoritairement à droite).

Cette élection avait lieu dans un contexte particulier, puisque le pouvoir UMP a annoncé une modification radicale de la composition, des attributions et du financement des collectivités territoriales, l’objectif non dissimulé étant notamment, par une manipulation du mode de scrutin, de reprendre la direction des régions. Si cette manœuvre politicienne devait aboutir, nous aurions vécu la dernière élection d’un Conseil régional comportant une part de scrutin proportionnel. (Tant de voix = tant d’élus)

Cependant, même dans les rangs de la droite, et pour des raisons diverses, nombre d’élus renâclent et il est difficile de savoir si la démolition prévue sera menée à son terme.

 

Ter-Champagne-Ardenne

Le parti des abstentionnistes.

L’abstention a été forte : 45,42% de participation dans notre canton au premier tour, et 52,40% au second tour. (Le nombre de bulletins blancs et nuls n’a guère évolué entre les deux tours : respectivement 97 et 92.

Il y a autant d’explications que de commentateurs. Reste que les perdants en ont aussitôt pris argument pour tenter de masquer la sanction du suffrage universel.

Autre conséquence, la faible participation donne un coup de jeune au Front National dont le score, relativement modeste en voix se trouve gonflé en pourcentage, simple effet arithmétique. Avec 509 voix aux présidentielles le FN faisait 16,46%. Avec 207 voix de moins aux régionales (1er tour), il obtient 19,42% !!

La participation a été un peu meilleure au second tour. 52,40% contre 45,42% dans notre canton (+ 259 exprimés). La mobilisation assez classique entre les deux tours a profité essentiellement à l’UMP-Nouveau centre : 133 voix de plus que le total UMP-NC+MODEM+Ecologie indépendante soit + 1,73%. Le FN gagne 57 voix et 0,37%. La liste Bachy gagne 69 voix par rapport au total des voix « de gauche » y compris celles du PG/NPA et de LO. (- 2,09%).

Région à gauche, canton à droite.

La droite et l’extrême droite sont majoritaires dans notre canton, ce qui n’est pas une surprise : 60,74% pour l’UMP-NC-FN.  39,25% pour la gauche, toutes tendances confondues.

Evolution 2004-2010: (2010 en rouge)

 

040321-regionales T1961

 

100314 regionales278

Au premier tour :

Participation 2004: 58,10% (% de votants. Il faut déduire les bulletins blancs et nuls non comptabilisés dans la calcul des pourcentages obtenus par chaque formation.)

En 2010 : 45,42%

 

Front national (Extrême droite) :  462 voix. 24,43%

En 2010 : 302 voix. 19,42%

Lutte Ouvrière/Ligue Communiste Révolutionnaire (trotskistes) : 102 voix. 5,39%

En 2010 : LO : 26 voix. 1,67%

                   Parti de Gauche/Nouveau Parti Anticapitaliste (issu de la LCR): 75 voix. 4,82%

Ensemble à gauche (Parti Socialiste-Parti Communiste Français –Mouvement Républicain et Citoyen – Parti des Radicaux de Gauche) 428 voix. 22,63%

En 2010 : 388 voix. 24,95%

Les Verts : 132 voix. 6,98%

En 2010 : Europe écologie. 154 voix. 9,9%

Union pour la Démocratie Française (centre droit) : 247 voix. 13,06%

En 2010 MODEM issu pour partie de l’UDF : 96 voix. 6,17%

Mouvement National Républicain (extrême droite): 33 voix. 1,75%

(Pas d’équivalent en 2010. Le MNR était issu d’une scission du FN.)

Union pour un Mouvement Populaire (droite) : 487 voix. 25,75%

En 2010 : UMP et Nouveau centre (partie de l’ancienne UDF) 486 voix. 31,25%.

Au second tour :

 

040328-regionales T2962

Participation : 65,26%

 

100321 regionales279

En 2010 : 52,40%

FN : 470 voix. 21,72%

En 2010 : 359 voix. 19,79%

 

Ensemble à gauche : 759 voix. 35,07%

En 2010 : 712 voix. 39,25%

UMP/UDF : 935 voix. 43,21%

En 2010 : 743 voix. 40,95%.

Village « gaulois ».

Les résultats à Mesnil-Sellières ne suivent pas la tendance générale du canton et de la circonscription. Une rédactrice de la « Dépêche de l’Aube » s’en est aperçue en se livrant à de patients calculs.

http://www.ladepechedelaube.org/article.php3?id_article=1335

Premier tour :

Bachy. Ensemble à gauche : 55 voix. 31,60%

PG/NPA : 13 voix. 7,47%

Europe écologie : 24 voix. 13,79%

Alliance écologie indépendante : 6 voix. 3,44%

Front national : 22 voix.12, 64%

MODEM : 11 voix. 6,32%

UMP/NC : 39 voix. 22,41%

Lutte ouvrière : 4 voix.2,29%

Second tour :

Ensemble à gauche : 113 voix.56, 50%

Front national : 31 voix.15, 5%

UMP/NC. 57 voix. 28,50%

Le nouveau conseil régional.

 

Le nouveau Conseil régional compte donc 49 élus : 29 de gauche (dix-huit au groupe socialiste, cinq Europe écologie, et six communistes), 14 UMP/NC et 6 FN.

Jean-Paul Bachy a été réélu Président de la région. Il a décidé de prendre en charge lui-même le développement économique et l’emploi.

 

01

Douze vice-présidents et la commission permanente ont été élus. La commission permanente est représentative de la composition de l’Assemblée et doit respecter la parité hommes-femmes. Aucun des principaux responsables UMP (Warsmann, Apparu, Menuel) n’a accepté de s’y investir.

Le nouvel exécutif régional est composé comme suit :

Président : Jean Paul Bachy.

Vice-présidents :

-         Jacques Meyer : Enseignement supérieur, recherche, innovation (Marne. PS)

-         Lorette Joly : lycées, apprentissage (Aube. PS)

-         Gérard Berthiot : vie associative, jeunesse, sports, éducation populaire. (Marne.PS)

-         Nathalie Dahm : culture et patrimoine (Marne.PS)

-         Pierre Mathieu : infrastructures, transports, mobilité durable (Aube. PCF)

 

Dscf0581 modifi -1

-         Claudine Ledoux : relations internationales. (Ardennes.PS)

-         Yves Fournier : aménagement du territoire (Aube.PS)

-         Patricia Andriot : économie sociale et solidaire.(Haute Marne.EE)

-         Roland Daverdon : agriculture, forêt, tourisme (Haute Marne. PS)

-         Michèle Leflon : formation professionnelle, orientation (Ardennes.PCF)

-         Raymond Joannesse : développement durable.(Marne.EE)

-         Joëlle Barat : santé, handicap (Ardennes.PS)

Conseillers régionaux délégués :

-         Jean Marie Meunier : développement économique et emploi.

-         Karine Jarry : égalité hommes femmes.

 

 Karine Jarry est également présidente du groupe communiste qui comprend outre Pierre Mathieu  et Michèle Leflon déjà cités, Jean Claude Dammerey (Ardennes), Franck Leclère (Haute Marne), Franck Tuot (Ardennes)

P1000056 La Poste m Référendum contre la privatisation de La Poste.

Première séance : la droite annonce la couleur :

Les élus de droite, après avoir refusé l’élargissement de la commission permanente (dont les principaux ténors on l’a vu ne veulent pas faire partie), ont rappelé leur soutien à ce qu’ils appellent « la réforme des collectivités territoriales » et notamment à la réduction de leur autonomie financière.

La suppression de la taxe professionnelle aura pour conséquence de ne laisser à la région que 10% de la maîtrise de ses recettes.

Les dotations de l’Etat qui ne sont plus corrigées en fonction de l’inflation seront en diminution : 500 000 € en moins pour 2010.

« L’asphyxie des collectivités locales est donc une véritable stratégie assumée par la droite, visant à pousser les collectivités à abandonner ou à privatiser les services publics locaux. » précisent les élus communistes.

Ils escomptent que le tripatouillage du mode de scrutin leur permettra de reconquérir la région dans quatre ans : une élection unique pour le département et la région (deux assemblées différentes, avec les mêmes élus !)  Des élus désignés sur la base des cantons, au scrutin majoritaire à un tour (Celui qui a le plus de voix au tour unique est élu : il n’est plus nécessaire d’obtenir 50% des voix !)

La manœuvre étant un peu grossière, on entend dire ici ou là, qu’on appliquerait un système analogue à celui de l’élection présidentielle : 2 tours, seuls les 2 premiers peuvent se présenter au second tour. Le but est évidemment de faire disparaître toutes les « petites » formations politiques. S’il en était ainsi, on peut parier sans risque une augmentation spectaculaire de l’abstention !

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 21 avril 2010 3 21 /04 /Avr /2010 16:42

L'association HAÏTI-COEUR organise comme en 2009 une marche rallye sur la commune de Géraudot au profit d'Haïti et de ces enfants
affiche 2 mai 2010

 

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mardi 20 avril 2010 2 20 /04 /Avr /2010 15:04

Le n° 78 de l’Escarboucle est disponible aux Amis du parc (Mairie de Dosches. 4 Rue du Grand Cernay 10220 Dosches.

100318 n78 couv280

Au sommaire ce trimestre :

Cigogne, cigogne ne vois-tu rien venir ?   L’éditorial d’Armande Spilmann  qui reprend l’essentiel de son intervention lors de l’assemblée générale du 5 mars 2010. Allons-nous fêter les 40 ans d’un Parc sans label ? demande-t-elle.

Le nouvel espace faune de la Forêt d’Orient ouvre ses portes.  Par Katel Lardaux. Description et renseignements pratiques.

Jardinons malin, jardinons sain. De Pascale Larmande. A la suite de la réunion d’information sur la gestion intégrée des espaces verts organisée par le PNR.

La Forêt du Temple : mythes et histoire.  Par Gérard Schild. Maire de Luyères. A lire avant la conférence qu’il donnera  ce 23 avril 20 h à  la Maison des Lacs de Mesnil-Saint Père ( avec JC Czmara)

Artisanat d’art. D’Armande Spilmann. L’art du vitrail par une jeune artiste installée à Géraudot.

Sur les pas de Charles Baltet. Par Gérard Le Berre.  Après la lecture du livre de Jean Lefèvre et la conférence donnée devant les Amis du parc le 5 mars.

Actualités du Parc. Par Armande Spilmann.  La mise en place des nouveaux statuts du syndicat mixte, et l’information concernant le centre d’enfouissement des déchets ménagers de Montreuil sur Barse.

 

Et aussi le programme des randonnées et des activités pour ce trimestre.

 

Vous pouvez consulter le site des amis du Parc pour plus d’informations :

http://amis-parc-foret-orient.fr

Les numéros précédents de l’Escarboucle sont en ligne. (onglet Escarboucle dans le menu d’accueil)

 

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 13 avril 2010 2 13 /04 /Avr /2010 19:04

 A quelques mois du quarantième anniversaire du PNRFO, la validation de la charte adoptée après nombre de consultations et de négociations n’est toujours pas acquise.

100305 ag aap 001

L'assemblée générale des Amis du Parc Naturel régional de la Forêt d'Orient.

Nombre d’énergies auboises et régionales s’affairent à favoriser un développement attractif. Mise en valeur du patrimoine, promotion de productions locales modestes ou prestigieuses (Champagne !),  préservation et aménagement d’un environnement de qualité. Dans ce contexte, le Parc naturel régional (PNR) joue un rôle de premier plan.

La nouvelle Charte du Parc a été acceptée par 57 communes, et validée par le Conseil régional. Le Comité syndical a été renouvelé. Mais le label est toujours en attente.

Charte ? Label ?  Définitions.

La charte : établie pour 10 ans, elle concerne un territoire remarquable.

Le code de l’environnement définit quatre critères :

-         Le caractère remarquable et menacé des patrimoines.

-         La qualité du projet exprimé.

-         La volonté locale.

-         La capacité du syndicat mixte à accompagner la mise en œuvre de la charte.

C’est un contrat qui fixe les objectifs, les orientations de mise en valeur et de développement et définit les mesures permettant leur réalisation. Il doit assurer la cohérence et la coordination des actions menées sur le territoire du Parc par les collectivités publiques.

La rédaction du projet a donné lieu à de nombreuses réunions avec les élus locaux et tous les habitants qui le souhaitaient.

Le label : le ministère de l’environnement valide ou non le projet. Il accorde le fameux label.

Le label PNR ouvre droit à des aides de l’État, des collectivités territoriales et de l’Union européenne. Il offre surtout une très forte visibilité en matière touristique et favorise la création de gîtes, d’itinéraires de randonnée, de sorties naturalistes, de produits du terroir (agricoles ou artisanaux)... sous la marque déposée " Parc naturel régional ".

On trouvera sur le site du PNR tous les documents sur le sujet.

http://www.pnr-foret-orient.fr/fr/

Parcours du combattant.

Lors de l’assemblée générale de l’Association des Amis du Parc (5 mars 2010 à la Maison des Lacs), la Présidente Armande Spilmann a rappelé les étapes franchies et les obstacles affrontés.

-         Mise en place de la précédente charte en 1996.

-         Début de la procédure de révision 2003 pour une validation en 2006.

Et en  2010, rien n’est encore acquis.

100305 ag aap 002

Assemblée général des Amis du Parc. Durant le rapport d'activité.

Si l’on se reporte aux quatre critères rappelés ci-dessus, on comprendra facilement que les deux derniers points font problème.

-         La volonté locale est-elle bien affirmée ? A cet égard, le Conseil général de l’Aube s’est distingué des autres collectivités impliquées dans la gestion des Parcs régionaux. Pour le dire simplement, il refusa au Conseil régional sa juste représentation au sein du comité syndical, organisme dirigeant. Cette volonté hégémonique se traduisant par des dispositions statutaires difficilement défendables.

-         Les droits de la région étant ainsi niés, sa participation financière au budget du Syndicat mixte en était sérieusement amputée. Ce qui remettait en cause le quatrième critère cité.

 

A Mesnil Saint Père, le 5 mars, Yves Fournier, Conseiller régional, a rappelé que la région, attachée à l’existence du PNR,  n’avait pas voulu provoquer un blocage du dossier et accepté une représentation inégale : 11 sièges et 30% des voix contre 14 sièges et 38% des voix pour le Conseil général de l’Aube.

La représentation des communes fait également problèmes puisque les 57 municipalités ne disposent que de 22% des suffrages.

Il est assez compréhensible que les autorités de tutelle se soient interrogées sur la volonté de « coordination » et de « cohérence » présidant à de telles distorsions. Sans faire de procès d’intention à qui que ce soit, il apparaît clairement que tous les « décideurs » n’ont pas la même vision de ce que peut être un Parc naturel. Les déclarations de Gérard Menuel, candidat malheureux aux élections régionales et aujourd’hui député (UMP) ont dû surprendre plus d’un observateur. Le crapaud accoucheur de La Rothière a acquis là une célébrité qu’il ne revendiquait sans doute pas !

De http://www.auboisementcorrect.com/4472-Les-aventures-de-Gerard-Menuel-en.html

L’article 49.

La charte adoptée par les conseils municipaux comprend un article précisant que « L’Etat et les signataires s’engagent à ne pas implanter sur le territoire du parc de nouveaux centres d’enfouissement technique, ni aucun incinérateur ni centre de stockage de déchets nucléaires. ».

 Les péripéties accompagnant la recherche d’un lieu de stockage de déchets radioactifs FAVL, l’extension du centre de Morvilliers  (projet de défrichement de trois hectares pour l’implantation de deux nouveaux bâtiments, 4000 à 5000 colis par an pour le premier, 4 800 m3 pour le second dont les fameux FA-VL en transit…) et des emprises de la société Daher à Epothémont ( transfert des combustibles et déchets nucléaires : achat de 20 000 m2 de terrain ), le procès contre Michel Guéritte,  mettent en évidence la pression à laquelle est soumis le nord est aubois.

[ le site de Michel Guéritte   http://villesurterre.com/ ]

 Si les centres actuels de stockage sont à la  limite du Parc, certaines communes ayant accepté la Charte du PNRFO sont candidates à l’accueil d’un nouveau dépôt : déchets à vie longue enterrés. Le député maire (UMP) de Brienne-le-Château commune du PNR,  a pris clairement position en faveur d’un tel projet y compris sur le territoire du Parc. Cet engagement contredit clairement l’article article 49 la position de nombreux élus, de la Fédération des Parcs naturels et les résultats de l’enquête d’utilité publique. Il est clair que si l’article 49 venait à être retiré de la charte, les conseils municipaux auraient à se prononcer à nouveau !

A Montreuil-sur-Barse, commune du Parc, se trouve un centre « de stockage et de valorisation »  des déchets ménagers, en fait un centre d’enfouissement. Le 28 janvier dernier, le Préfet de l’Aube a autorisé de nouvelles activités : prolongation de l’activité jusqu’en 2021 (au lieu de 2017), hausse du tonnage de droit de carrière, « traitement de terres polluées aux hydrocarbures » et « déchets industriels banals et inertes provenant d’installations nucléaires de base. »

070406 montreuil 001

Le président du PNRFO, Christian Branle, a introduit un recours gracieux contre cette décision. L’Association des Amis du Parc s’y oppose de même que l’association de défense des habitants et plusieurs conseils municipaux de communes proches.  Le recours a été rejeté par le Préfet :

« Vous estimez que certaines des nouvelles activités autorisées…seraient incompatibles avec la Charte du Parc Naturel Régional de la Forêt d’Orient… Je vous rappelle que ni la Charte, ni le schéma directeur ne constituent des réglementations opposables aux tiers…. »

070406 montreuil 002

La société VEOLIA PROPRETE VALEST serait donc autorisée à étendre ses activités. L’Association « Sauvegardons notre futur » quant à elle souligne les risques de pollution : «  Le taux de chlorures est en constante augmentation … Cela peut-être un signe qu’il y a pollution par les lixiviat (liquide résiduel issus du passage de l’eau à travers les déchets). Des études doivent être menées par un organisme indépendant. Résultat en juin 2010. En attendant l’arrêté du Préfet fera l’objet de recours moins gracieux.

Joyeux anniversaire !

Il paraît impensable que le label ne soit pas renouvelé, même si d’autres parcs régionaux ont connu cette mésaventure. La direction du Parc, des élus se veulent rassurants. Christian Branle, Maire de Lusigny, Conseiller général (UMP), président du syndicat mixte, a déclaré qu’il ignorait ce qui se passait au ministère de l’environnement et les raisons du blocage actuel. Quelqu’un dans la salle lui a suggéré de se renseigner : une délégation d’élus par exemple ?  

 On prépare donc néanmoins le quarantième anniversaire du PNRFO comme si de rien n’était. Un numéro de la revue « Territoire d’Orient » devrait prochainement nous éclairer. La Maison du Parc propose une belle exposition (sculpture avec Thierry Desimpel, peinture avec Peter Eyskens et aquarelles de Jean Louis Aparicio jusqu’au 28 avril). Les équipes scientifiques et d’animation sont au travail et des projets importants sont en cours de réalisation. A l’automne, la fête serait plus belle avec un label tout neuf… et le respect de la Charte : dans   l’esprit et à la lettre!

 

 

 

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 9 avril 2010 5 09 /04 /Avr /2010 01:47

Chaque année, le CRAC (Carnaval, recherche animation de Creney) renouvelle l’exploit : réussir un carnaval populaire et ancré dans la tradition avec défilé, animations, jugement en bonne et due forme et mise à mort par crémation de Son Insuffisance Eglantine Machin-Neuneu.

100328 creney 014

 Le réquisitoire nous apprendra que la coupable : «Afin de protéger chaque français, a commandé 5 milliards de mouchoirs en papier, 274 millions de suppositoires à l’eucalyptus, 315 tonnes de farine de moutarde et 650 millions de ventouses, sans oublier 128 millions de litres de goutte pour faire des grogs. »

 

100328 creney 010

  En page culturelle, le programme conte comment les Coeurlequins ont réussi à survivre au « Grand Hyver 1709 » selon les « mémoyres » du curé Begin.

100328 creney 012

Le procureur "Jean sans peur" dit "L'eschotier", infatigable persécuteur de l'envahissante  bêtise publique et de ses vulgaires majestées...

Toute ressemblance avec une épidémie récente et la personnalité la plus en vue sur le sujet  serait naturellement fortuite.

100328 creney 022

La date des festivités  avait été légèrement avancée (28 mars- 7 germinal 218) et le ciel n’avait pas encore pris ses couleurs printanières. Le défilé flirta ("fleureta" in french ) avec les averses et la fréquentation en souffrit sans doute.

100328 creney 023

Dix sept groupes étaient annoncés dont notre batterie fanfare l’Eveil de Mesnil-Sellières en grand frais de déguisements.

100328 creney 006

 L’un de ses musiciens émérite ouvre même en gros plan le reportage de Canal32 !

100328 creney 034

L’énergie collective fit mentir le poète : « Petite pluye abat bien grand vent » (Rabelais Livre IV C 44). Cors et trompettes prouvèrent le contraire, appuyés en cette œuvre par les « Souffle-à-cul » dont nous reparlerons.

 100328 creney 036

Il serait injuste d’établir une hiérarchie dans le registre de la fantaisie ou de l’extravagance.

100328 creney 021

Cependant, côté couleur et rythme, la palme revient sans conteste au groupe antillais « Les Siguines », un bain de soleil et de bonne humeur bienvenus sous notre grisaille.

100328 creney 019

 Plusieurs confréries avaient choisi le thème de la bande dessinée : les enfants des écoles s’abritaient sous Titeuf et Nadia.

100328 creney 024

 Les Pal’tons braquaient les greniers au passage.

100328 creney 027

 Betty Boop  et son escorte de charme aguichaient le chaland. Bob l’éponge on s’en doute, était à son affaire.

 100328 creney 009

 Le "Grand combat": "Il l'emparouille te l'endosque contre terre ; Il le rague et le roupète jusqu'à son drâle ; Il le pratèle et le libuque et lui baruffle les "...

Les familles rejoignirent le lieu du procès après le défilé, accompagnant fillettes et garçonnets costumés.

 100328 creney 028

 On nota une forte concentration de princesses et de fées. L’animateur habituel chauffait l’assistance. Un groupe de très jeunes musiciens se produisait devant un public de fans inconditionnels.

100328 creney 039

Au-delà de la folie carnavalesque, l’amateur aime à déchiffrer des pratiques étranges. Nous avons notamment remarqué le curieux cortège de la « corporation du Grand feu de Liernu ». Appellation, tenue et origine obscure.

100328 creney 013

 L’Internet est là heureusement. Liernu se situant en Belgique, on trouve sur le site de la corporation des éléments de réponses ainsi qu’un historique de son activité. Le nom viendrait donc de ces grands feux que les cultivateurs allumaient à la « quadragésime » ou dimanche « du grand feu ». Cris et chants accompagnaient le brasier, fête de la lumière célébrant la fin de l’hiver. « Au grand Fouyau, les pires èt les cayaux… ». La pratique fut interdite par les Allemands durant la guerre. Elle ressurgit à la fin des années 70, à la faveur peut-être d’un regain d’intérêt pour les folklores délaissés. Nous avons connu cela ici également : renouveau des musiques celtiques, le groupe Malicorne, la redécouverte de la Soyotte…

100328 creney 030

Demoiselles, tenez bon vos jupons: voici les "soufflaculs"

Autre curiosité tout aussi truculente : la joyeuse bande des souffle-à-cul. La tradition est attestée dans diverses régions. Elle aurait un rapport – que les croyants nous pardonnent – avec le mercredi des cendres. Aux premiers jours de carême, chaque fidèle se marquait le front d’une tache de cendre afin d’évoquer la poussière dont nous sommes issus et à laquelle nous sommes promis. Signe de pénitence attesté dans l’antiquité : l’évêque répandait des cendres sur les fidèles symboliquement.

carnasouflacul

On ne sait pas apparemment à quel moment la sainte pratique a dérapé ! Comme la fête des fous, les pête-en-gueule et autres  mascarades, le cortège des « soufflocul » s’apparente au détournement des mystères (représentations au sens médiéval). Des jeunes gens, des moines même dit-on, vêtus de longues chemise blanches formaient de longues processions, chacun chantant et soufflant au derrière de l’autre. Un soufflet rempli de farine s’insinuait sous les chemises. On avançait rythmant le pas : c’était le branle du soufflet. De temps à autre, les participants – des processions de 1000 à 1500 personnes dans certaines régions- sortaient du rang pour infliger aux spectatrices un traitement semblable sous les jupes. Certains affirment que les projections de cendres – ou de farine- avaient pour but de purifier les corps des excès commis durant le carnaval. « De l’eau mon père, le couvent brûle ! » La manière de procéder semble toutefois bien païenne.

medium fete3

A Creney, les Souffle-à-cul (les Fluteaux de Wassy) attirent l’attention de leur victime en promenant au bout d’une ligne un hareng séché tandis que leur complice manie sur les arrières hardiment le soufflet. Naturellement des évolutions vestimentaires féminines  actuelles rendent la chose moins pittoresque.

100328 creney 008

Vous trouverez tous les détails, des vidéos, des photos et le programme complet sur le site suivant :

http://pagesperso-orange.fr/raymond.elphege/carnaval/carnaval2010/carnaval_2010.htm

Rendez-vous l’an prochain, pour un autre procès et d’autres pluies …  de confettis.

100328 creney 040

D'autres photos ici

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 1 avril 2010 4 01 /04 /Avr /2010 18:29

Lorsqu’on souffle avec une paille dans l’eau, ça fait des bulles. Mais si l’on dispose d’une trompette sous la pluie, ça fait quand même des notes.

100320 eveil 001

Telle est l’expérience scientifique de première importance à laquelle se sont livrés les musiciens et musiciennes de l’Eveil en ce pluvieux samedi de mars.

 

100320 eveil 002

Il s’agissait, les maillotins l’auront deviné, de la tournée annuelle dite « des membres honoraires » qui permet à la société de musique de récolter les dons des habitants afin de financer ses activités. L’aubade est de rigueur.

100320 eveil 005

On se souvient que la pratique en avait été interrompue un temps. Elle a repris depuis quelques années avec du sang neuf. On retrouvera les comptes-rendus des sorties précédentes dans les archives de Petit Potins, au mois de mars de chaque année.

100320 eveil 006

Les instruments à vent étaient dans leur élément. Les percussions bravaient les bourrasques. Les guitares électriques avaient déclaré forfait : watts et flaques ne font pas bon ménage. Quant aux pauvres acoustiques, elles détestent on le sait l’élément liquide.

100320 eveil 003

Une tenue « mariachi » serait peut-être adaptée, large sombrero étanche et poncho imperméable ? A méditer pour le prochain carnaval…

Par Petits potins_10 - Publié dans : Actualités. Associations locales