Tournoi de belote de l'ADMR

Lundi 18 décembre 2006 1 18 /12 /Déc /2006 17:23

Tournoi de belote de l'ADMR

Belote au profit de l’ADMR.

(cliquez sur le lien pour mieux connaitre l'ADMR ici )

Grosse affluence à la Salle polyvalente de Saint Etienne sous Barbuise vendredi 15 décembre. L’ADMR (Aide à domicile en milieu rural) de la « Vallée de la Barbuise » organisait son 3^ème concours annuel de belote.

60 équipes étaient inscrites soit 120 participants sans compter les bénévoles qui s’affairaient aux fourneaux. L’ ambiance était amicale et surchauffée !

L’organisation est confiée traditionnellement à M Trutat, organisateur bénévole, qui met ses talents et son matériel à disposition des associations qui en font la demande. Il semble à première vue que Saint Etienne- sous- Barbuise soit ainsi devenu un des centres aubois reconnus de belotomania.

Le jeu de belote, comme tous les jeux populaires a une origine peu connue. On aurait joué à la « belotte » aux alentours de 1900-1910. Pour certains, la Belote était déjà pratiquée en Alsace il y a plus d’un siècle et son nom serait une altération de « bel atout ». Elle dériverait du jeu du Cinq- Cents . Pour d’autres l’inventeur de la règle aurait été un certain M Belot qui n’a pas laissé de trace dans l’histoire ! D’autres pays européens connaissent de jeux de carte très proches : le « jass » en Suisse et le « Klaberiass » en Hollande. Au début du 20^ème siècle, en Flandre belge et à Bruxelles on pratiquait un jeu dénommé en patois « smoosejas », dont les règles peuvent s’apparenter à la belote. Ce jeu aurait été pratiqué par les juifs (smoos = juif en patois local). Une version de l’histoire raconte que ce sont des émigrants juifs qui auraient introduit le jeu aux Etats-Unis d’où il serait revenu après quelques transformations dans la région d’Anvers puis à Paris, dans les milieux des diamantaires du carrefour de Châteaudun. D’autres prétendent que le valet de trèfle comme atout principal aurait son origine en Hongrie… ! Le jeu présente aussi des analogies avec le « bésigue » d’origine limousine. Une chanson populaire vulgarise le nom de belote en 1924.

LA BELOTE

On ne joue plus maintenant le zanzi
N I ni, c'est fini
La manille, l'écarté, le besigue
Ce n'est plus pour mézigue
A la gare et même au bout du quai
Le piquet, le jacquet
Ces trucs sont cuits
Ont r'çu un coup d'buis
A leur place aujourd'hui

On fait une petite belote
Et puis ça va
Tout le reste c'est d'la gnognote
A côté d'ça
Quand au café je l'suppose
Pour régler deux quarts Vichy
L'un crie c'est moi qui arrose
Et que l'autre dit
Laissez cher ami...

On fait une petite belote
Et puis ça va
Pour être un typ' dans la note
Faut jouer à ça
Quand les gens du monde s'invitent
Au lieu d'mettre "On bridgera"
Sur les cartes de visite
On met "On belotera"

Pour avoir un' femme jusqu'à ce jour
Il fallait faire sa cour
Pour être fixé sur ses intentions
La presser de questions
Il fallait même pour l'asticoter
Fox trotter, tangoter
Maint'nant plus besoin
De tout ce tintouin
Pour la connaître dans les coins

On fait une petite belote
Et puis ça va
on belote et rebelote
à tour de bras
quand on a pour partenaire
une belle poule et que l'on veut
connaître son caractère
et savoir un peu
c'qu'elle a dans son jeu

On fait une petite belote
Et puis ça va
Les fausses maigres et les boulottes
raffolent ce ça
bien avant l'métro je pense
ce jeu-là fut inventé
depuis qu'y a des hommes en France
on a toujours beloté

Jadis les querelles entre poteaux
Se réglaient au couteau
Ces messieurs vidaient en cinq minutes
Leur dispute sur la butte
Sur les deux y'en avait toujours un
Qui restait sur l'terrain
Aujourd'hui quand on a un' discussion,
Pour savoir qui qu'a raison

On fait une petite belote
Et puis ça va
On belote et rebelote
A tour de bras
Quand on s'dispute une rombière
Au lieu de verser du sang
C'est un truc bien plus pépère
Plus intéressant
D'la faire en 700

Se démolir la bouillotte
C'est rien ballot
Tandis qu'une petite belote
C'est rigolo
Comme font les gens les plus smartes
Quand ils se sentent injuriés
On échange aussi des cartes
Et le coup est régulier

C'est dev'nu tell'ment en vérité
Un jeu de société
Que même la Société des Nations *

En a fait l'adoption
Et quand la Grèce avec l'Italie
Se trouve être en conflit
Pour savoir qu'est-ce qui
Prendra la Turquie
Ou la Moldoslovaquie

On fait une petite belote
Et puis ça va
Plus besoin d'armer un' flotte
Ni des soldats
Au lieu d'déclarer la guerre
A quoi bon verser du sang
C'est un truc bien plus pépère
Plus intéressant
D'la faire en sept cents

Se réduire tous en compote
C'est rien ballot
Tandis qu'une petite belote
C'est rigolo
Mais si c'est avec l'All'magne
Que l'on joue c'est plus prudent
Pour toucher lorsque l'on gagne
De se faire payer avant.* »

* Société des nations : ancêtre de l’ONU, avant 1939.

* Allusion aux réparations dues par l’ Allemagne après la Grande guerre .

Depuis, le jeu a fait le tour du monde. En témoigne l’extrait ci-dessous d’une chanson créole (Iles de la Réunion) :

« Après-midi nous va bien reposer

Na fait la sieste, nous va promène à pieds

Na jouer belote ou bien na jouer ballon

Après na remange in’ti gazon »

( Jules Joron)

L’organisation impeccable et informatisée permet un affichage sur écran des résultats de chaque tour et un tirage aléatoire des adversaire, de sorte que les équipes ne puissent pas se rencontrer deux fois au cours de l’après-midi.